995 000 EUR
1 200 000 EUR
288 m²
Détails de la propriété :Localisation : Vales, Aljezur
Taille du terrain : 83.972m2
Surface de construction : 336m2
Année de construction : 2013 Beaucoup de potentiel avec le terrain pour une petite ferme et la création de terrasses pour profiter de la vue sur la mer le soir.Bien que l'emplacement soit très calme, sans voisins, il est très proche du petit village de Vale où il y a un café et un petit supermarché et à moins de 10 minutes en voiture de la plage d'Arrifana, des restaurants de Vale da Telha et de la ville d'Aljezur.À propos de l'endroit :Ces plages font partie du parc naturel du sud-ouest de l'Alentejo et de la côte vicentine et sont dotées d'une flore et d'une faune uniques. Les longues étendues de sable et le paysage environnant de falaises et de dunes déchiquetées sont particulièrement remarquables. Un environnement idéal pour le surf, avec de nombreuses vagues et peu de surfeurs.Les supermarchés, les services médicaux, les cafés, les magasins et le marché agricole hebdomadaire sont à quelques minutes en voiture. L'école internationale est à environ 15 minutes. L'aéroport de Faro est accessible en un peu plus d'une heure.Si vous êtes prêt à passer à l'étape suivante pour réaliser votre rêve de posséder votre propre maison, contactez-nous pour organiser une visite de cette propriété. Nous sommes là pour répondre à toutes vos questions et vous aider à faire de cette propriété votre prochaine maison. Réservez une visite et ne manquez pas cette occasion ! REF : C3868 Voir plus Voir moins Características da Propriedade:Propriedade rural com três quartos, situada em 8 hectares de terreno com vista distante para o mar.
Construída em 2013, a moradia é composta por: cozinha espaçosa totalmente equipada / sala de jantar em plano aberto com acesso à sala de estar com lareira e acesso para o terraço.
Possui também recuperador de calor.
O corredor conduz aos 3 quartos, sendo um deles en-suite.A propriedade possui um anexo separado, composto por: garagem espaçosa, armazém com acesso a um apartamento estúdio. A área total de ambos os edifícios é de 336m2.
O aquecimento na casa principal é feito por radiadores alimentados por uma caldeira de apoio. Aquecimento solar de água.
O acesso é feito por um caminho de terra batida a partir de Vales - não é necessário um veículo todo-o-terreno.Detalhes da Propriedade:Localização: Vales, Aljezur
Tamanho do Terreno: 83.972m2
Área de Construção: 336m2
Ano de Construção: 2013Muito potencial com o terreno para uma pequena exploração agrícola e criação de terraços para desfrutar da vista para o mar ao fim da tarde.
Embora a localização seja muito tranquila, sem vizinhos, fica muito perto da pequena aldeia de Vale onde há um café e um pequeno supermercado e a menos de 10 minutos de carro da praia da Arrifana, dos restaurantes em Vale da Telha e da vila e Aljezur.Sobre o lugar:Praias inseridas no Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, são dotadas de uma fauna e flora únicas. De salientar os extensos areais e uma paisagem envolvente de falésias recortadas e dunas. Ambiente ideal para a prática de Surf, com muitas ondas e poucos surfistas.Supermercados, serviços médicos, cafés, lojas e um mercado semanal de agricultores estão a poucos minutos de carro. A escola internacional fica a uns 15 minutos. Pode chegar no Aeroporto de Faro em pouco mais de uma hora.Se está pronto para dar o próximo passo na realização do seu sonho de ter uma casa própria, entre em contacto connosco para agendar uma visita a esta propriedade. Estamos aqui para responder a todas as suas perguntas e ajudá-lo a tornar esta propriedade o seu próximo lar.Agende uma Visita e Não Perca Esta Oportunidade!REF: C3868 En lantlig fastighet med tre sovrum med separat garage/armazen (lager) med studiolägenhet och 8 hektar naturmark med avlägsen havsutsikt.
Fastigheten byggd 2013 består av stort kök/matsal i öppen planlösning som leder till vardagsrum med terrassdörrar och vedeldad spis. Korridor med 3 sovrum - ett en-suite - och husbadrum.
Den separata byggnaden är ett stort garage/förråd/lager med studiolägenhet på baksidan. Total yta för båda byggnaderna är 336 m2.
Uppvärmningen i huvudbyggnaden är radiatorer som drivs av en stödpanna bakom braskaminen. Soluppvärmt vatten. Fullt utrustat kök.
Åtkomst sker via grusväg från Vales - 4WD är inte nödvändigt.
Massor av potential med marken för en litet trädgårdsodling och terrasser för att njuta av havsutsikten i kvällssolen.
En fastighet som erbjuder massor av potential. Även om läget är mycket lugnt utan grannar är det bara några minuter från en liten by där det finns ett kafé och en liten stormarknad och mindre än 10 minuters bilresa från Arrifana-stranden och restaurangerna i Vale da Telha.REFERENS: C3868 Located in Aljezur.
A three bedroom rural property with separate garage / armazen (warehouse) with studio apartment set in 8 hectares of natural land with distant sea views.
The property built in 2013 comprises of large open plan kitchen / dining room leading to living room with terrace doors and woodburner. Corridor of 3 bedrooms – one e/s – and house bathroom.
The separate building is a large garage / storage space / warehouse with studio apartment at the rear. Total area of both buildings is 336m2.
Heating in the main house is radiators fuelled by a back boiler behind the woodburner. Solar water heating. Fully equipped kitchen.
Access is by dirt track from Vales – 4WD not necessary.
Lots of potential with the land for a small holding and creating terraces to enjoy the sea view in the evening sunshine.
A property offering lots of potential. Although the location is very peaceful without neighbours it is moments from a small village where there is a cafe and small supermarket and less than 10 minutes drive from Arrifana beach and the restaurants in Vale da Telha.REF: C3868 Propriété rurale de trois chambres à coucher située sur un terrain de 8 hectares avec vue sur la mer.Construite en 2013, la villa comprend : une cuisine spacieuse entièrement équipée / salle à manger ouverte avec accès au salon avec cheminée et accès à la terrasse.Elle dispose également d'un poêle à bois.Le couloir mène aux 3 chambres, dont une avec salle de bains privative. La propriété dispose d'une annexe séparée comprenant : un garage spacieux, une pièce de rangement avec accès à un studio. La surface totale des deux bâtiments est de 336m2.Le chauffage de la maison principale est assuré par des radiateurs alimentés par une chaudière d'appoint. Chauffage solaire de l'eau.L'accès se fait par un chemin de terre depuis Vales - aucun véhicule tout terrain n'est nécessaire.
Détails de la propriété :Localisation : Vales, Aljezur
Taille du terrain : 83.972m2
Surface de construction : 336m2
Année de construction : 2013 Beaucoup de potentiel avec le terrain pour une petite ferme et la création de terrasses pour profiter de la vue sur la mer le soir.Bien que l'emplacement soit très calme, sans voisins, il est très proche du petit village de Vale où il y a un café et un petit supermarché et à moins de 10 minutes en voiture de la plage d'Arrifana, des restaurants de Vale da Telha et de la ville d'Aljezur.À propos de l'endroit :Ces plages font partie du parc naturel du sud-ouest de l'Alentejo et de la côte vicentine et sont dotées d'une flore et d'une faune uniques. Les longues étendues de sable et le paysage environnant de falaises et de dunes déchiquetées sont particulièrement remarquables. Un environnement idéal pour le surf, avec de nombreuses vagues et peu de surfeurs.Les supermarchés, les services médicaux, les cafés, les magasins et le marché agricole hebdomadaire sont à quelques minutes en voiture. L'école internationale est à environ 15 minutes. L'aéroport de Faro est accessible en un peu plus d'une heure.Si vous êtes prêt à passer à l'étape suivante pour réaliser votre rêve de posséder votre propre maison, contactez-nous pour organiser une visite de cette propriété. Nous sommes là pour répondre à toutes vos questions et vous aider à faire de cette propriété votre prochaine maison. Réservez une visite et ne manquez pas cette occasion ! REF : C3868 Una proprietà rurale con tre camere da letto con garage/armazen (magazzino) e separato monolocale, al centro di 8 ettari di terreno naturale, con vista sul mare in lontananza.La proprietà costruita nel 2013 è composta da un'ampia cucina/sala da pranzo a pianta aperta che conduce al soggiorno con porte terrazza e stufa a legna. Corridoio su cui si aprono 3 camere da letto – una en suite - e bagno di casa.L'edificio separato è un ampio garage/deposito/magazzino con monolocale sul retro.
La superficie totale di entrambi gli edifici è di 336 m2.Il riscaldamento nella casa principale è a radiatori alimentati da una caldaia sul retro e stufa a legna.
Riscaldamento solare dell'acqua.
Cucina completamente attrezzata.L’accesso è dalla strada sterrata da Vales – 4WD non necessaria.Molte potenzialità, con terreno per una piccola azienda agricola e la creazione di terrazze per godersi la vista del tramonto del sole sul mare.Una proprietà che offre ottime potenzialità. Sebbene la posizione sia molto tranquilla senza vicini, si trova a pochi passi da un piccolo villaggio dove c'è un bar e un piccolo supermercato ed è a meno di 10 minuti di auto dalla spiaggia di Arrifana e dai ristoranti di Vale da Telha.
RIF: C3868 Ein ländliches Anwesen mit drei Schlafzimmern und separater Garage/Armazien (Lagerraum) mit Studio-Apartment auf 8 Hektar Naturgrundstück mit Fernblick auf das Meer.Das 2013 erbaute Anwesen besteht aus einer großen offenen Küche/Esszimmer, die zum Wohnzimmer mit Terrassentüren und Holzofen führt. Flur mit 3 Schlafzimmern – eines davon ensuite und einem allgemeinen Badezimmer.Das separate Gebäude ist eine große Garage/Lagerraum/Scheune mit Studio-Apartment auf der Rückseite.
Die Gesamtfläche beider Gebäude beträgt 336 m2Die Heizung im Haus erfolgt über Heizkörper, die von einem Heizkessel hinter dem Holzofen gespeist werden. Solare Warmwasserbereitung. Voll ausgestattete Küche.Eine Zufahrt über eine unbefestigte Straße von Vale's aus - Allradantrieb nicht erforderlich.Viele Möglichkeiten mit dem Grundstück für einen kleinen landwirtschaftlichen Betrieb und die Schaffung von Terrassen, um den Meerblick in der Abendsonne zu genießen.Ein Objekt, das viele Möglichkeiten bietet. Obwohl die Lage sehr ruhig und ohne Nachbarn ist, liegt sie in der Nähe eines kleinen Dorfes, in dem es ein Café und einen kleinen Supermarkt gibt, und weniger als 10 Autominuten vom Strand Arrifana und den Restaurants in Vale da Telha entfernt.REF: C3868 Een landelijke woning met drie slaapkamers en aparte garage/ armazen (opslagplaats) met studio appartement gelegen op 8 hectare natuurlijke grond met verre uitzicht op zee .De woning gebouwd in 2013 bestaat uit een grote open keuken/eetkamer die leidt naar d woonkamer met terrasdeuren en houtbrander. Gang met 3 slaapkamers- één ensuite- en algemene badkamer .Het aparte gebouw is een grote garage/ opslag ruimte/ schuur met studio appartement aan de achterkant .
Totale oppervlakte van beide gebouwen is 336m2De verwarming in het huis zijn radiators gevoedt door een ketel achter de houtbrander . Water verwarming op zonneenergie. Volledig uitgeruste keuken.Toegangsweg via een onverharde weg vanaf Vale’s- 4 WD is niet nodig. Veel mogelijkheden met het grondstuk voor klein landbouwbedrijf en het creeren van terrassen om te genieten van het uitzicht op zee in de avondzon .Een object wat vele mogelijkheden biedt . Hoewel de locatie erg vredig is zonder buren, is het vlakbij een klein dorpje waar een cafe is en een kleine supermarkt en minder dan 10 minuten rijden vanaf het strand Arrifana en de restaurants in Vale da Telha.REF: C3868