CHARGEMENT EN COURS...
Serra D'El Rei - Maison & propriété à vendre
979 000 EUR
Maison & Propriété (Vente)
Référence:
DWMT-T2678
/ cas_4320
Référence:
DWMT-T2678
Pays:
PT
Région:
Leiria
Ville:
Peniche
Code postal:
2525-833
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Vente
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
197 m²
Terrain:
3 920 m²
Chambres:
4
Salles de bains:
3
Garages:
1
Alarme:
Oui
Piscine:
Oui
Cheminée:
Oui
Barbecue:
Oui
Performance Énergétique: A+
#ref:CAS_4320 Voir plus Voir moins Descubra o equilíbrio perfeito entre o requinte contemporâneo e a serenidade da natureza nesta magnífica quintinha de 3920 m², localizada na prestigiada Serra d'El Rei, em Peniche. Com uma imponente moradia T4 de 394 m², esta propriedade destaca-se pela sua arquitetura funcional, excelente luminosidade natural e uma eficiência energética máxima de Classe A+. Situada numa zona alta e privativa, a moradia oferece uma envolvência única e tranquila, onde o horizonte é brindado com vistas deslumbrantes sobre o Oceano Atlântico e as místicas Ilhas Berlengas.Ao entrar no piso térreo, é acolhido por um ambiente sofisticado e fluido, onde a imensa luz natural realça cada detalhe. A zona social desenvolve-se em torno de uma esplêndida sala de estar e de jantar, equipada com uma lareira acolhedora e um bar exclusivo, perfeita para momentos de convívio. A cozinha, totalmente equipada e com uma generosa zona de refeições, apoia-se numa lavandaria independente. A pensar no teletrabalho ou na leitura, dispõe de um escritório funcional. Na área privada deste piso, além de uma casa de banho social, encontram-se três quartos com roupeiros embutidos, dos quais se destaca uma magnífica e requintada suíte. Subindo ao primeiro andar, a casa surpreende com uma ampla sala de cinema privada, o cenário ideal para noites de entretenimento em família. Já no piso inferior, a impressionante garagem de 110 m² foi transformada num verdadeiro centro de lazer e conveniência, albergando uma sala de jogos, copa de apoio, casa de banho com duche, uma generosa zona de arrumos e a área técnica da propriedade. Todo o imóvel está dotado de tecnologia de ponta para o seu conforto diário, incluindo vidros duplos, aquecimento central, painéis fotovoltaicos e painéis solares associados a uma bomba de calor. O espaço exterior é um autêntico oásis de bem-estar. Contíguo à sala, um terraço coberto convida-o a desfrutar do solário em total privacidade. O jardim verdejante, adornado com um pequeno lago com cascata, envolve uma fantástica piscina e uma zona de barbecue totalmente equipada com copa, ideal para refeições ao ar livre nos dias quentes de verão. A tardoz da propriedade, os amantes da sustentabilidade encontram uma zona agrícola privativa, completa com várias árvores de fruto e uma pequena estufa para o cultivo de produtos biológicos. Com acessos rodoviários de excelência, a propriedade fica a uns escassos 3 minutos do IP6, garantindo uma ligação rápida à autoestrada A8 e às praias da região. Venha apaixonar-se por esta distinta quintinha e viva o privilégio da Silver Coast com o conforto que a sua família merece.
Categoria Energética: A+
#ref:CAS_4320 Entdecken Sie die perfekte Balance zwischen zeitgenössischer Raffinesse und der Ruhe der Natur auf diesem großartigen 3920 m² großen Bauernhof, gelegen in der renommierten Serra d'El Rei in Peniche. Mit einer imposanten Villa mit vier Schlafzimmern von 394 m² zeichnet sich diese Immobilie durch ihre funktionale Architektur, exzellentes Tageslicht und eine maximale Energieeffizienz der Klasse A+ aus. Die Villa liegt in einem hohen und privaten Bereich und bietet eine einzigartige und friedliche Umgebung, in der der Horizont mit atemberaubenden Ausblicken auf den Atlantischen Ozean und die mystischen Berlengas-Inseln gewühlt ist.Beim Betreten des Erdgeschosses wird man von einer anspruchsvollen und flüssigen Umgebung begrüßt, in der das gewaltige natürliche Licht jedes Detail betont. Der soziale Bereich bildet sich um ein prächtiges Wohnzimmer und Esszimmer, ausgestattet mit einem gemütlichen Kamin und einer exklusiven Bar, perfekt für gesellige Momente. Die Küche, voll ausgestattet und mit einem großzügigen Essbereich, wird von einem separaten Waschraum unterstützt. Wenn man über Telearbeit oder Lesen nachdenkt, hat es ein funktionales Büro. Im privaten Bereich dieser Etage gibt es neben einem Gästebad drei Schlafzimmer mit eingebauten Kleiderschränken, von denen eine prächtige und elegante Suite hervorsticht. Im ersten Stock überrascht das Haus mit einem großen privaten Kinosaal, dem idealen Rahmen für Familienunterhaltungsabende. Im Erdgeschoss wurde die beeindruckende 110 m² große Garage in ein echtes Freizeit- und Convenience-Zentrum umgewandelt, in dem ein Spielzimmer, eine Vorratskammer, ein Badezimmer mit Dusche, ein großzügiger Lagerraum und der technische Bereich des Grundstücks untergebracht sind. Das gesamte Grundstück ist mit modernster Technologie für Ihren täglichen Komfort ausgestattet, darunter Doppelverglasung, Zentralheizung, Photovoltaikpaneele und Solarpaneele, die mit einer Wärmepumpe verbunden sind. Der Außenbereich ist eine authentische Oase des Wohlbefindens. Angrenzend an das Wohnzimmer lädt eine überdachte Terrasse ein, das Solarium in völliger Privatsphäre zu genießen. Der grüne Garten, geschmückt mit einem kleinen Teich mit Wasserfall, umgibt einen fantastischen Swimmingpool und einen voll ausgestatteten Grillplatz mit Speisekammer, ideal für ein Essen im Freien an heißen Sommertagen. Hinter dem Grundstück finden Nachhaltigkeitsliebhaber einen privaten landwirtschaftlichen Bereich mit mehreren Obstbäumen und einem kleinen Gewächshaus zum Anbau von Bio-Produkten. Mit ausgezeichneter Straßenanbindung ist das Gelände nur 3 Minuten vom IP6 entfernt, was eine schnelle Verbindung zur Autobahn A8 und zu den Stränden der Region gewährleistet. Kommen Sie und verlieben Sie sich in diese angesehene kleine Farm und erleben Sie das Privileg der Silver Coast mit dem Trost, den Ihre Familie verdient.
Energiekategorie: A+
#ref:CAS_4320 Descubre el equilibrio perfecto entre el refinamiento contemporáneo y la serenidad de la naturaleza en esta magnífica finca de 3920 m², situada en la prestigiosa Serra d'El Rei, en Peniche. Con una imponente villa de 4 habitaciones de 394 m², esta propiedad destaca por su arquitectura funcional, excelente luz natural y una máxima eficiencia energética de Clase A+. Situada en una zona alta y privada, la villa ofrece un entorno único y tranquilo, donde el horizonte se desborda con vistas impresionantes del océano Atlántico y las místicas islas Berlengas.Al entrar en la planta baja, te recibe un entorno sofisticado y fluido, donde la inmensa luz natural realza cada detalle. La zona social se desarrolla alrededor de un espléndido salón y comedor, equipado con una acogedora chimenea y un bar exclusivo, perfecto para momentos de convivencia. La cocina, totalmente equipada y con un comedor amplio, cuenta con una lavandería independiente. Pensando en teletrabajo o lectura, cuenta con una oficina funcional. En la zona privada de esta planta, además del baño de invitados, hay tres dormitorios con armarios empotrados, de los cuales destaca una suite magnífica y refinada. Subiendo a la primera planta, la casa sorprende con una gran sala de cine privada, el escenario ideal para noches de entretenimiento familiar. En la planta baja, el impresionante garaje de 110 m² se ha transformado en un verdadero centro de ocio y comodidad, albergando una sala de juegos, despensa de apoyo, baño con ducha, un amplio almacén y la zona técnica de la propiedad. Toda la propiedad está equipada con tecnología de última generación para tu confort diario, incluyendo doble acristalamiento, calefacción central, paneles fotovoltaicos y paneles solares asociados a una bomba de calor. El espacio exterior es un auténtico oasis de bienestar. Junto al salón, una terraza cubierta te invita a disfrutar del solárium con total privacidad. El jardín verde, adornado con un pequeño estanque con una cascada, rodea una fantástica piscina y una zona de barbacoa totalmente equipada con despensa, ideal para cenar al aire libre en los calurosos días de verano. En la parte trasera de la propiedad, los amantes de la sostenibilidad encontrarán una zona agrícola privada, con varios árboles frutales y un pequeño invernadero para cultivar productos ecológicos. Con un excelente acceso por carretera, la propiedad está a solo 3 minutos de la IP6, lo que garantiza una conexión rápida con la autopista A8 y las playas de la región. Ven y enamórate de esta distinguida pequeña granja y experimenta el privilegio de la Costa de Plata con el consuelo que tu familia merece.
Categoría Energética: A+
#ref:CAS_4320 Découvrez l'équilibre parfait entre le raffinement contemporain et la sérénité de la nature dans cette magnifique ferme de 3920 m², située dans la prestigieuse Serra d'El Rei, à Peniche. Avec une imposante villa de 4 chambres de 394 m², cette propriété se distingue par son architecture fonctionnelle, son excellent éclairage naturel et son efficacité énergétique maximale de classe A+. Située dans un quartier élevé et privé, la villa offre un environnement unique et paisible, où l'horizon est marqué par des vues à couper le souffle sur l'océan Atlantique et les îles mystiques des Berlengas.En entrant au rez-de-chaussée, vous êtes accueilli par un environnement sophistiqué et fluide, où l'immense lumière naturelle met en valeur chaque détail. L'espace social se développe autour d'un splendide salon et salle à manger, équipé d'une cheminée douillette et d'un bar exclusif, parfait pour des moments convivials. La cuisine, entièrement équipée et dotée d'une vaste salle à manger, est soutenue par une buanderie indépendante. En pensant au télétravail ou à la lecture, il dispose d'un bureau fonctionnel. Dans l'espace privé de cet étage, en plus d'une salle de bain d'amis, se trouvent trois chambres avec armoires encastrées, dont une suite magnifique et raffinée se distingue. En montant au rez-de-chaussée, la maison surprend avec une grande salle de cinéma privée, cadre idéal pour des soirées familiales. Au rez-de-chaussée, l'impressionnant garage de 110 m² a été transformé en véritable centre de loisirs et de commodité, abritant une salle de jeux, un garde-manger de soutien, une salle de bain avec douche, un espace de stockage généreux et l'espace technique de la propriété. L'ensemble de la propriété est équipé de technologies de pointe pour votre confort quotidien, incluant le double vitrage, le chauffage central, les panneaux photovoltaïques et les panneaux solaires associés à une pompe à chaleur. L'espace extérieur est une véritable oasis de bien-être. Adjacente au salon, une terrasse couverte vous invite à profiter du solarium en toute intimité. Le jardin vert, orné d'un petit étang avec une cascade, entoure une piscine fantastique et un espace barbecue entièrement équipé avec un garde-manger, idéal pour les repas en plein air lors des chaudes journées d'été. À l'arrière de la propriété, les amateurs de durabilité trouveront un espace agricole privé, avec plusieurs arbres fruitiers et une petite serre pour cultiver des produits biologiques. Avec un excellent accès routier, la propriété se trouve à seulement 3 minutes de l'IP6, assurant une connexion rapide à l'autoroute A8 et aux plages de la région. Venez tomber amoureux de cette petite ferme distinguée et vivez le privilège de la Silver Coast avec le réconfort que votre famille mérite.
Performance Énergétique: A+
#ref:CAS_4320 Scopri il perfetto equilibrio tra raffinatezza contemporanea e serenità della natura in questa magnifica fattoria di 3920 m², situata nella prestigiosa Serra d'El Rei, a Peniche. Con un'imponente villa con 4 camere da letto di 394 m², questa proprietà si distingue per la sua architettura funzionale, l'eccellente illuminazione naturale e la massima efficienza energetica di Classe A+. Situata in un'area alta e privata, la villa offre un ambiente unico e tranquillo, dove l'orizzonte è scoperto da viste mozzafiato sull'Oceano Atlantico e sulle mistiche Isole Bergengas.Entrando al piano terra, si viene accolti da un ambiente sofisticato e fluido, dove l'immensa luce naturale esalta ogni dettaglio. L'area sociale si sviluppa attorno a uno splendido soggiorno e sala da pranzo, dotata di un accogliente camino e di un bar esclusivo, perfetto per momenti conviviali. La cucina, completamente attrezzata e con una generosa area pranzo, è supportata da una lavanderia indipendente. Pensando al telelavoro o alla lettura, ha un ufficio funzionante. Nell'area privata di questo piano, oltre al bagno degli ospiti, ci sono tre camere da letto con armadi a incassi, tra cui spicca una suite magnifica e raffinata. Salendo al primo piano, la casa sorprende con una grande sala cinema privata, il luogo ideale per serate di intrattenimento in famiglia. Al piano inferiore, l'imponente garage di 110 m² è stato trasformato in un vero centro di svago e comfort, ospitando una sala giochi, una dispensa di supporto, un bagno con doccia, un ampio deposito e l'area tecnica della proprietà. L'intera proprietà è dotata di tecnologie all'avanguardia per il tuo comfort quotidiano, tra cui doppi vetri, riscaldamento centralizzato, pannelli fotovoltaici e pannelli solari associati a una pompa di calore. Lo spazio esterno è un'autentica oasi di benessere. Adiacente al soggiorno, una terrazza coperta invita a godersi il solarium in totale privacy. Il giardino verde, adornato da un piccolo stagno con una cascata, circonda una fantastica piscina e un'area barbecue completamente attrezzata con dispensa, ideale per mangiare all'aperto nelle calde giornate estive. Sul retro della proprietà, gli amanti della sostenibilità troveranno un'area agricola privata, completa di diversi alberi da frutto e una piccola serra per la coltivazione di prodotti biologici. Con un eccellente accesso stradale, la proprietà dista solo 3 minuti dall'IP6, garantendo un collegamento rapido con l'autostrada A8 e le spiagge della regione. Vieni a innamorarti di questa piccola fattoria distinta e vivi il privilegio della Silver Coast con il conforto che la tua famiglia merita.
Categoria energetica: A+
#ref:CAS_4320 Ontdek de perfecte balans tussen hedendaagse verfijning en de sereniteit van de natuur op deze prachtige boerderij van 3920 m², gelegen in de prestigieuze Serra d'El Rei in Peniche. Met een imposante villa met vier slaapkamers van 394 m² valt dit pand op door zijn functionele architectuur, uitstekende natuurlijke lichtverlichting en een maximale energie-efficiëntie van klasse A+. Gelegen in een hoog en privégebied biedt de villa een unieke en vredige omgeving, waar de horizon wordt gekoesterd met adembenemende uitzichten op de Atlantische Oceaan en de mystieke Berlengas-eilanden.Bij het betreden van de begane grond word je verwelkomd door een verfijnde en vloeiende omgeving, waar het immense natuurlijke licht elk detail versterkt. De sociale ruimte ontwikkelt zich rond een prachtige woon- en eetkamer, uitgerust met een gezellige open haard en een exclusieve bar, perfect voor gezellige momenten. De keuken, volledig uitgerust en met een ruime eetruimte, wordt ondersteund door een aparte wasruimte. Als je denkt aan thuiswerken of lezen, heeft het een functioneel kantoor. In het privégedeelte van deze verdieping zijn er, naast een gastenbadkamer, drie slaapkamers met ingebouwde kasten, waarvan een prachtige en verfijnde suite opvalt. Op de begane grond verrast het huis met een grote privébioscoop, de ideale locatie voor familie-entertainmentavonden. Op de benedenverdieping is de indrukwekkende garage van 110 m² omgebouwd tot een echt recreatie- en gemakscentrum, met een speelkamer, een voorraadkast, een badkamer met douche, een ruime opslagruimte en het technische gedeelte van het pand. Het hele pand is uitgerust met geavanceerde technologie voor uw dagelijks comfort, waaronder dubbel glas, centrale verwarming, fotovoltaïsche panelen en zonnepanelen die bij een warmtepomp horen. De buitenruimte is een authentieke oase van welzijn. Naast de woonkamer ligt een overdekt terras dat uitnodigt om in volledige privacy van de solarium te genieten. De groene tuin, versierd met een kleine vijver met een waterval, omringt een fantastisch zwembad en een volledig uitgeruste barbecue met een voorraadkast, ideaal voor buitenshuis eten op hete zomerdagen. Achter het terrein vinden duurzaamheidsliefhebbers een privé landbouwgebied, compleet met verschillende fruitbomen en een kleine kas voor het telen van biologische producten. Met uitstekende wegbereikbaarheid ligt het terrein op slechts 3 minuten van de IP6, wat zorgt voor een snelle verbinding met de A8-snelweg en de stranden van de regio. Kom en word verliefd op deze voorname kleine boerderij en ervaar het voorrecht van de Silver Coast met het comfort dat je familie verdient.
Energie Categorie: A+
#ref:CAS_4320 Откройте для себя идеальный баланс между современной изысканностью и спокойствием природы на этой великолепной ферме площадью 3920 м², расположенной в престижном Серра-д'Эль-Рей в Пениче. С внушительной виллой с четырьмя спальнями площадью 394 м², эта недвижимость выделяется своей функциональной архитектурой, отличным естественным освещением и максимальной энергоэффективностью класса A+. Расположенная в высоком и уединённом районе, вилла предлагает уникальную и спокойную атмосферу, где горизонт озаряется захватывающими видами на Атлантический океан и мистические острова Берленгас.Поднявшись на первый этаж, вас встречает изысканная и динамичная обстановка, где огромный естественный свет подчёркивает каждую деталь. Социальная зона развивается вокруг великолепной гостиной и столовой, оснащённой уютным камином и эксклюзивным баром, идеально подходящим для дружеских моментов. Кухня, полностью оборудованная и с просторной столовой, поддерживается отдельной прачечной. Если подумать о удалённой работе или чтении, у него есть функциональный офис. В частной зоне этого этажа, помимо гостевой ванной, есть три спальни с встроенными шкафами, среди которых выделяется великолепный и изысканный люкс. Поднявшись на первый этаж, дом удивляет большим частным кинозалом идеальным местом для семейных развлекательных вечеров. На нижнем этаже впечатляющий гараж площадью 110 м² был превращён в настоящий центр досуга и удобства, где расположены игровая комната, поддерживающая кладовая, ванная с душем, просторная кладовка и техническая зона недвижимости. Вся территория оснащена передовыми технологиями для вашего ежедневного комфорта, включая двойные стеклопакеты, центральное отопление, фотоэлектрические панели и солнечные панели, связанные с тепловым насосом. Открытое пространство настоящий оазис благополучия. Рядом с гостиной расположена крытая терраса, которая приглашает вас насладиться солярием в полной приватности. Зелёный сад, украшенный небольшим прудом с водопадом, окружает фантастический бассейн и полностью оборудованную зону для барбекю с кладовой, идеально подходящую для ужинов на свежем воздухе в жаркие летние дни. В глубине участка любители устойчивого развития найдут частную сельскохозяйственную зону с несколькими фруктовыми деревьями и небольшой теплицей для выращивания органических продуктов. Благодаря отличному дорожному доступу участок находится всего в 3 минутах от автомагистрали IP6, обеспечивая быструю связь с автомагистралью A8 и пляжами региона. Приходите, влюбляйтесь в эту престижную маленькую ферму и наслаждайтесь привилегией Серебряного Побережья с тем комфортом, которого заслуживает ваша семья.
Класс энергопотребления: A+
#ref:CAS_4320 Discover the perfect balance between contemporary refinement and the serenity of nature in this magnificent 3920 m² farm, located in the prestigious Serra d'El Rei, in Peniche. With an imposing 4 bedroom villa of 394 m², this property stands out for its functional architecture, excellent natural light and a maximum energy efficiency of Class A+. Located in a high and private area, the villa offers a unique and peaceful environment, where the horizon is toasted with breathtaking views of the Atlantic Ocean and the mystical Berlengas Islands.Upon entering the ground floor, you are welcomed by a sophisticated and fluid environment, where the immense natural light enhances every detail. The social area develops around a splendid living and dining room, equipped with a cosy fireplace and an exclusive bar, perfect for convivial moments. The kitchen, fully equipped and with a generous dining area, is supported by an independent laundry room. Thinking about teleworking or reading, it has a functional office. In the private area of this floor, in addition to a guest bathroom, there are three bedrooms with built-in wardrobes, of which a magnificent and refined suite stands out. Going up to the ground floor, the house surprises with a large private cinema room, the ideal setting for family entertainment evenings. On the lower floor, the impressive 110 m² garage has been transformed into a true leisure and convenience centre, housing a games room, support pantry, bathroom with shower, a generous storage area and the property's technical area. The entire property is equipped with state-of-the-art technology for your daily comfort, including double glazing, central heating, photovoltaic panels and solar panels associated with a heat pump. The outdoor space is an authentic oasis of well-being. Adjacent to the living room, a covered terrace invites you to enjoy the solarium in total privacy. The green garden, adorned with a small pond with a waterfall, surrounds a fantastic swimming pool and a fully equipped barbecue area with a pantry, ideal for al fresco dining on hot summer days. To the back of the property, sustainability lovers will find a private agricultural area, complete with several fruit trees and a small greenhouse for growing organic products. With excellent road access, the property is just 3 minutes from the IP6, ensuring a quick connection to the A8 motorway and the beaches of the region. Come and fall in love with this distinguished little farm and experience the privilege of the Silver Coast with the comfort your family deserves.
Energy Rating: A+
#ref:CAS_4320