710 000 EUR
CHARGEMENT EN COURS...
Agullana - Maison & propriété à vendre
700 000 EUR
Maison & Propriété (Vente)
Référence:
EDEN-T101919034
/ 101919034
Propriété dexception, située à Ullastret, lun des villages médiévaux les plus charmants de la région du Baix Empordà, au cur du triangle dor.La propriété comprend un ensemble de bâtiments composés dun restaurant entièrement équipé, de deux salles à manger intérieures et dune terrasse extérieure dune capacité de 70 convives, ainsi que de cinq appartements indépendants. Il est possible dacquérir lensemble ou de le diviser, en allouant une partie au restaurant et lautre à lhôtel. Le prix de 700 000 correspond à la valeur totale de lensemble du bien.Disposition de la propriété :Restaurant : Il dispose dun comptoir de bar, dune cuisine entièrement équipée avec accès direct à un patio intérieur, de deux salles à manger intérieures, dune salle à manger extérieure, de salles de bains pour dames et messieurs, dune chambre froide, dun débarras, dune grande buanderie avec salle de bain et patio.Hôtel : Composé de cinq appartements indépendants avec une, deux ou trois chambres, chacun avec sa propre cuisine, salon et salle de bain.La propriété est en parfait état, prête à emménager et à commencer lactivité commerciale.Les appartements disposent dune pompe chaud/froid et sont décorés dans un style simple et élégant, offrant aux clients un environnement calme et rural, à proximité des plages et des criques spectaculaires de la Costa Brava, des terrains de golf prestigieux, des villages médiévaux dintérêt et des itinéraires idéaux pour le vélo et la randonnée, allant des Gavarres au massif du Montgrí.Sans aucun doute, il sagit dune propriété unique avec une grande valeur historique, idéale à la fois pour en profiter comme une maison privée et pour la rentabiliser par le biais dune entreprise hôtelière et/ou de restauration.
Voir plus
Voir moins
Außergewöhnliches Anwesen in Ullastret, einem der charmantesten mittelalterlichen Dörfer in der Region Baix Empordà, im Herzen des goldenen Dreiecks.Das Anwesen besteht aus einer Reihe von Gebäuden, die aus einem voll ausgestatteten Restaurant mit zwei Speisesälen im Innenbereich und einer Außenterrasse mit einer Kapazität für 70 Gäste bestehen, sowie fünf unabhängigen Wohnungen. Es besteht die Möglichkeit, das gesamte Set zu erwerben oder zu teilen, wobei ein Teil dem Restaurant und der andere dem Hotel zugewiesen wird. Der Preis von 700.000 entspricht dem Gesamtwert der gesamten Immobilie.Aufteilung der Immobilie:Restaurant: Es verfügt über eine Bartheke, eine voll ausgestattete Küche mit direktem Zugang zu einem Innenhof, zwei Speisesäle im Innenbereich, ein Esszimmer im Freien, Badezimmer für Damen und Herren, einen Kühlraum, einen Abstellraum, eine große Waschküche mit Bad und Terrasse.Hotel: Bestehend aus fünf unabhängigen Apartments mit einem, zwei oder drei Schlafzimmern, jedes mit eigener Küche, Wohnzimmer und Bad.Die Immobilie befindet sich in perfektem Zustand, ist bereit zum Einzug und zur Aufnahme der kommerziellen Tätigkeit.Die Apartments verfügen über eine Warm-/Kaltpumpe und sind in einem einfachen und eleganten Stil eingerichtet und bieten den Gästen eine ruhige und ländliche Umgebung, in der Nähe von spektakulären Stränden und Buchten der Costa Brava, renommierten Golfplätzen, mittelalterlichen Dörfern von Sehenswürdigkeiten und idealen Routen zum Radfahren und Wandern, die von Les Gavarres bis zum Montgrí-Massiv reichen.Zweifellos handelt es sich um eine einzigartige Immobilie mit großem historischem Wert, ideal, um sie sowohl als Privathaus zu genießen als auch durch ein Hotel- und/oder Restaurantgeschäft rentabel zu machen.
Propiedad excepcional, ubicada en Ullastret, uno de los pueblos medievales más encantadores de la comarca del Baix Empordà, en pleno corazón del triángulo de oro.La propiedad incluye un conjunto de edificaciones que consta de un restaurante completamente equipado, con dos comedores interiores y una terraza exterior con capacidad para 70 comensales, además de cinco apartamentos independientes. Existe la posibilidad de adquirir el conjunto completo o bien dividirlo, destinando una parte al restaurante y la otra al hotel. El precio de 700.000 corresponde al valor total de toda la propiedad.Distribución de la propiedad:Restaurante: Dispone de una barra de bar, cocina totalmente equipada con acceso directo a un patio interior, dos comedores interiores, comedor exterior, baños de señoras y caballeros, cámara frigorífica, almacén, una amplia lavandería con cuarto de baño y patio.Hotel: Compuesto por cinco apartamentos independientes de una, dos o tres habitaciones, cada uno con su propia cocina, sala de estar y cuarto de baño.La propiedad se encuentra en perfecto estado de conservación, lista para habitar y comenzar la actividad comercial.Los apartamentos cuentan con bomba de frío/calor y están decorados con un estilo sencillo y elegante, ofreciendo a los huéspedes un entorno tranquilo y rural, cercano a espectaculares playas y calas de la Costa Brava, campos de golf de prestigio, pueblos medievales de interés y rutas ideales para ciclismo y senderismo, que abarcan desde Les Gavarres hasta el macizo del Montgrí.Sin duda, se trata de una propiedad única con gran valor histórico, ideal tanto para disfrutarla como vivienda particular como para rentabilizarla mediante un negocio hotelero y/o de restauración.
Poikkeuksellinen kiinteistö, joka sijaitsee Ullastretissa, joka on yksi Baix Empordàn alueen viehättävimmistä keskiaikaisista kylistä, kultaisen kolmion sydämessä.Kiinteistöön kuuluu joukko rakennuksia, jotka koostuvat täysin varustetusta ravintolasta, jossa on kaksi sisäruokasalia ja ulkoterassi, johon mahtuu 70 ruokailijaa, sekä viisi itsenäistä huoneistoa. On mahdollista hankkia koko sarja tai jakaa se, jakamalla yksi osa ravintolalle ja toinen hotellille. 700 000 euron hinta vastaa koko kiinteistön kokonaisarvoa.Ominaisuuden asettelu:Ravintola: Se on baaritiski, täysin varustettu keittiö, josta on suora pääsy sisäpatiolle, kaksi sisäruokasalia, ulkoruokasali, kylpyhuoneet naisille ja herrasmiehille, kylmähuone, varastotila, suuri pesutupa, jossa on kylpyhuone ja patio.Hotelli: Koostuu viidestä itsenäisestä huoneistosta, joissa on yksi, kaksi tai kolme makuuhuonetta, joista jokaisessa on oma keittiö, olohuone ja kylpyhuone.Kiinteistö on moitteettomassa kunnossa, valmis muuttamaan ja aloittamaan kaupallisen toiminnan.Huoneistoissa on kuuma/kylmäpumppu ja ne on sisustettu yksinkertaisella ja tyylikkäällä tyylillä, tarjoten vieraille hiljaisen maaseutuympäristön, lähellä Costa Bravan upeita rantoja ja poukamia, arvostettuja golfkenttiä, keskiaikaisia kiinnostavia kyliä ja ihanteellisia reittejä pyöräilyyn ja patikointiin, aina Les Gavarresista Montgrí-massiiville.Epäilemättä se on ainutlaatuinen kiinteistö, jolla on suuri historiallinen arvo, ihanteellinen sekä nauttia siitä yksityisenä kotina että tehdä siitä kannattava hotelli- ja / tai ravintolaliiketoiminnan kautta.
Propriété dexception, située à Ullastret, lun des villages médiévaux les plus charmants de la région du Baix Empordà, au cur du triangle dor.La propriété comprend un ensemble de bâtiments composés dun restaurant entièrement équipé, de deux salles à manger intérieures et dune terrasse extérieure dune capacité de 70 convives, ainsi que de cinq appartements indépendants. Il est possible dacquérir lensemble ou de le diviser, en allouant une partie au restaurant et lautre à lhôtel. Le prix de 700 000 correspond à la valeur totale de lensemble du bien.Disposition de la propriété :Restaurant : Il dispose dun comptoir de bar, dune cuisine entièrement équipée avec accès direct à un patio intérieur, de deux salles à manger intérieures, dune salle à manger extérieure, de salles de bains pour dames et messieurs, dune chambre froide, dun débarras, dune grande buanderie avec salle de bain et patio.Hôtel : Composé de cinq appartements indépendants avec une, deux ou trois chambres, chacun avec sa propre cuisine, salon et salle de bain.La propriété est en parfait état, prête à emménager et à commencer lactivité commerciale.Les appartements disposent dune pompe chaud/froid et sont décorés dans un style simple et élégant, offrant aux clients un environnement calme et rural, à proximité des plages et des criques spectaculaires de la Costa Brava, des terrains de golf prestigieux, des villages médiévaux dintérêt et des itinéraires idéaux pour le vélo et la randonnée, allant des Gavarres au massif du Montgrí.Sans aucun doute, il sagit dune propriété unique avec une grande valeur historique, idéale à la fois pour en profiter comme une maison privée et pour la rentabiliser par le biais dune entreprise hôtelière et/ou de restauration.
Proprietà eccezionale, situata a Ullastret, uno dei borghi medievali più affascinanti della regione del Baix Empordà, nel cuore del triangolo d'oro.La proprietà comprende un insieme di edifici costituiti da un ristorante completamente attrezzato, con due sale da pranzo interne e una terrazza esterna con una capacità di 70 commensali, oltre a cinque appartamenti indipendenti. C'è la possibilità di acquisire l'intero set o dividerlo, destinandone una parte al ristorante e l'altra all'hotel. Il prezzo di 700.000 corrisponde al valore totale dell'intero immobile.Layout dell'immobile:Ristorante: Dispone di bancone bar, cucina completamente attrezzata con accesso diretto a un patio interno, due sale da pranzo interne, sala da pranzo all'aperto, bagni per signore e signori, cella frigorifera, ripostiglio, un'ampia lavanderia con bagno e patio.Hotel: Composto da cinque appartamenti indipendenti con una, due o tre camere da letto, ognuno con la propria cucina, soggiorno e bagno.L'immobile si presenta in perfette condizioni, pronto per essere abitato e avviato l'attività commerciale.Gli appartamenti sono dotati di pompa caldo/freddo e sono arredati in uno stile semplice ed elegante, offrendo agli ospiti un ambiente tranquillo e rurale, vicino a spettacolari spiagge e calette della Costa Brava, prestigiosi campi da golf, villaggi medievali di interesse e percorsi ideali per il ciclismo e l'escursionismo, che vanno da Les Gavarres al massiccio del Montgrí.Indubbiamente, si tratta di una proprietà unica e di grande valore storico, ideale sia per goderne come abitazione privata sia per renderla redditizia attraverso un'attività alberghiera e/o di ristorazione.
Uitzonderlijk onroerend goed, gelegen in Ullastret, een van de meest charmante middeleeuwse dorpjes in de regio Baix Empordà, in het hart van de gouden driehoek.Het pand omvat een reeks gebouwen bestaande uit een volledig uitgerust restaurant, met twee overdekte eetzalen en een buitenterras met een capaciteit van 70 gasten, evenals vijf onafhankelijke appartementen. Er is de mogelijkheid om de hele set aan te schaffen of te verdelen, waarbij het ene deel aan het restaurant en het andere aan het hotel wordt toegewezen. De prijs van 700.000 komt overeen met de totale waarde van het gehele onroerend goed.Indeling van de woning:Restaurant: Het heeft een bar, een volledig uitgeruste keuken met directe toegang tot een binnenpatio, twee eetzalen aan de binnenkant, een eetzaal in de buitenlucht, badkamers voor dames en heren, een koelcel, een berging, een grote wasruimte met badkamer en patio.Hotel: Bestaande uit vijf onafhankelijke appartementen met één, twee of drie slaapkamers, elk met een eigen keuken, woonkamer en badkamer.De woning is in perfecte staat, klaar om in te trekken en commerciële activiteiten te starten.De appartementen hebben een warme/koude pomp en zijn ingericht in een eenvoudige en elegante stijl, en bieden gasten een rustige en landelijke omgeving, dicht bij spectaculaire stranden en baaien van de Costa Brava, prestigieuze golfbanen, middeleeuwse dorpjes van belang en ideale routes om te fietsen en wandelen, variërend van Les Gavarres tot het Montgrí-massief.Het is ongetwijfeld een uniek pand met een grote historische waarde, ideaal om er zowel als privéwoning van te genieten als om het winstgevend te maken via een hotel- en/of restaurantbedrijf.
Wyjtkowa nieruchomo, pooona w Ullastret, jednej z najbardziej urokliwych redniowiecznych wiosek w regionie Baix Empordà, w samym sercu zotego trójkta.Nieruchomo skada si z zespou budynków skadajcych si z w peni wyposaonej restauracji, z dwiema wewntrznymi salami jadalnymi i zewntrznym tarasem o pojemnoci 70 goci, a take piciu niezalenych apartamentów. Istnieje moliwo nabycia caego zestawu lub podzielenia go, przeznaczajc jedn cz na restauracj, a drug na hotel. Cena 700 000 odpowiada cakowitej wartoci caej nieruchomoci.Ukad nieruchomoci:Restauracja: Posiada lad barow, w peni wyposaon kuchni z bezporednim wyjciem na wewntrzne patio, dwie wewntrzne jadalnie, jadalni na wieym powietrzu, azienki dla pa i panów, chodni, pomieszczenie gospodarcze, du pralni z azienk i patio.Hotel: Skada si z piciu niezalenych apartamentów z jedn, dwiema lub trzema sypialniami, kady z wasn kuchni, salonem i azienk.Nieruchomo jest w idealnym stanie, gotowa do zamieszkania i rozpoczcia dziaalnoci komercyjnej.Apartamenty wyposaone s w pomp ciepo/zimno i s urzdzone w prostym i eleganckim stylu, oferujc gociom spokojne i wiejskie otoczenie, w pobliu spektakularnych pla i zatoczek Costa Brava, prestiowych pól golfowych, redniowiecznych wiosek i idealnych tras rowerowych i pieszych, od Les Gavarres po masyw Montgrí.Niewtpliwie jest to wyjtkowa nieruchomo o duej wartoci historycznej, idealna zarówno do korzystania z niej jako prywatnego domu, jak i do czerpania zysków z dziaalnoci hotelarskiej i/lub restauracyjnej.
Propriedade excepcional, localizada em Ullastret, uma das aldeias medievais mais charmosas da região de Baix Empordà, no coração do triângulo dourado.O imóvel inclui um conjunto de edifícios constituídos por um restaurante totalmente equipado, com duas salas de jantar interiores e uma esplanada exterior com capacidade para 70 comensais, bem como cinco apartamentos independentes. Existe a possibilidade de adquirir todo o conjunto ou dividi-lo, destinando uma parte ao restaurante e outra ao hotel. O preço de 700.000 corresponde ao valor total de todo o imóvel.Layout do imóvel:Restaurante: Dispõe de balcão de bar, cozinha totalmente equipada com acesso direto a um pátio interior, duas salas de jantar interiores, sala de jantar exterior, casas de banho para senhoras e senhores, câmara fria, arrecadação, uma grande lavandaria com casa de banho e pátio.Hotel: Composto por cinco apartamentos independentes com um, dois ou três quartos, cada um com sua própria cozinha, sala de estar e banheiro.O imóvel encontra-se em perfeitas condições, pronto a habitar e iniciar atividade comercial.Os apartamentos têm bomba quente/fria e estão decorados num estilo simples e elegante, oferecendo aos hóspedes um ambiente tranquilo e rural, perto de espetaculares praias e enseadas da Costa Brava, prestigiados campos de golfe, aldeias medievais de interesse e percursos ideais para ciclismo e caminhadas, que vão desde Les Gavarres até ao maciço de Montgrí.Sem dúvida, é uma propriedade única e de grande valor histórico, ideal tanto para usufruí-la como casa particular como para a rentabilizar através de um negócio hoteleiro e/ou de restauração.
Exceptionell fastighet, belägen i Ullastret, en av de mest charmiga medeltida byarna i Baix Empordà-regionen, i hjärtat av den gyllene triangeln.Fastigheten omfattar en uppsättning byggnader som består av en fullt utrustad restaurang, med två inomhusmatsalar och en utomhusterrass med kapacitet för 70 matgäster, samt fem fristående lägenheter. Det finns möjlighet att förvärva hela uppsättningen eller dela upp den, tilldela en del till restaurangen och den andra till hotellet. Priset på 700 000 euro motsvarar det totala värdet på hela fastigheten.Fastighetens layout:Restaurang: Den har en bardisk, fullt utrustat kök med direkt tillgång till en innergård, två matsalar inomhus, utomhusmatsal, badrum för damer och herrar, kylrum, förråd, en stor tvättstuga med badrum och uteplats.Hotell: Består av fem fristående lägenheter med ett, två eller tre sovrum, vart och ett med eget kök, vardagsrum och badrum.Fastigheten är i perfekt skick, redo att flytta in och starta kommersiell verksamhet.Lägenheterna har en varm/kall pump och är inredda i en enkel och elegant stil, som erbjuder gästerna en lugn och lantlig miljö, nära spektakulära stränder och vikar på Costa Brava, prestigefyllda golfbanor, medeltida byar av intresse och idealiska vägar för cykling och vandring, allt från Les Gavarres till Montgrí-massivet.Utan tvekan är det en unik fastighet med stort historiskt värde, perfekt både för att njuta av den som ett privat hem och för att göra den lönsam genom en hotell- och/eller restaurangverksamhet.
Exceptional property, located in Ullastret, one of the most charming medieval villages in the Baix Empordà region, in the heart of the golden triangle.The property includes a set of buildings consisting of a fully equipped restaurant, with two indoor dining rooms and an outdoor terrace with capacity for 70 diners, as well as five independent apartments. There is the possibility of acquiring the entire set or dividing it, allocating one part to the restaurant and the other to the hotel. The price of 700,000 corresponds to the total value of the entire property.Property Layout:Restaurant: It has a bar counter, fully equipped kitchen with direct access to an interior patio, two interior dining rooms, outdoor dining room, bathrooms for ladies and gentlemen, cold room, storage room, a large laundry room with bathroom and patio.Hotel: Composed of five independent apartments with one, two or three bedrooms, each with its own kitchen, living room and bathroom.The property is in perfect condition, ready to move in and start commercial activity.The apartments have a hot/cold pump and are decorated in a simple and elegant style, offering guests a quiet and rural environment, close to spectacular beaches and coves of the Costa Brava, prestigious golf courses, medieval villages of interest and ideal routes for cycling and hiking, ranging from Les Gavarres to the Montgrí massif.Undoubtedly, it is a unique property with great historical value, ideal both to enjoy it as a private home and to make it profitable through a hotel and/or restaurant business.
Référence:
EDEN-T101919034
Pays:
ES
Ville:
Agullana
Code postal:
17133
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Vente
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
800 m²
Pièces:
8
Chambres:
8
Salles de bains:
7