CHARGEMENT EN COURS...
Appartement & Loft (Location saisonnière)
1 ch
40 m²
Référence:
EURL-T107386
/ de-14793-05
Cette jolie maison de vacances est située à Ziesar entre Magdebourg et Potsdam et convient pour deux personnes. Dans un cadre rural idyllique à proximité du parc naturel de Fläming, c'est un point de départ idéal pour des circuits de découverte relaxants. Visitez l'ancienne résidence épiscopale Ziesar avec son imposant château qui vaut le détour et promenez-vous tranquillement dans les rues de la vieille ville, où le temps semble s'être arrêté. En seulement 25 minutes en voiture, vous pourrez rejoindre le magnifique château de Wiesenburg et en 30 minutes en voiture le paysage lacustre autour de Brandenburg an der Havel, où des excursions en bateau, la natation et les sports nautiques vous attendent. Un voyage touristique à Potsdam et Magdebourg peut être fait en seulement 40 minutes. L'appartement du rez-de-chaussée dispose d'une cuisine entièrement équipée et d'une télévision. Vous partagez le jardin avec terrasse et barbecue avec les hôtes dans le grenier. Un parking est disponible sur place.
Voir plus
Voir moins
In Ziesar zwischen Magdeburg und Potsdam befindet sich diese hübsche Ferienwohnung, die sich für zwei Personen eignet. In idyllischer, ländlicher Lage nahe des Naturparks Fläming ist es ein perfekter Ausgangspunkt für entspannte Entdeckungtouren. Besuchen Sie die ehemalige Bischofsresidenz Ziesar mit ihrer imposanten und sehenwerten Burg und bummeln Sie gemütlich durch die Gassen der Altstadt, wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. In nur 25 Autominuten erreichen Sie das wunderschöne Schloss Wiesenburg und in 30 Autominuten die Seenlandschaft um Brandenburg an der Havel, wo Bootsfahrten, Baden und Wassersport auf Sie warten. Einen Sightseeing-Ausflug nach Potsdam und Magdeburg ist in nur 40 Minuten machbar. Die Erdgeschoss-Wohnung verfügt über eine vollständig ausgestattete Küche und TV. Den Garten mit Terrasse und Grill teilen Sie mit den Gästen im Dachgeschoss. Parkmöglichkeiten gibt es vor Ort.
Esta bonita casa de vacaciones se encuentra en Ziesar, entre Magdeburg y Potsdam, y es adecuada para dos personas. En una idílica ubicación rural cerca del Parque Natural de Fläming, es un punto de partida perfecto para recorridos de descubrimiento relajados. Visita la antigua residencia del obispo de Ziesar con su imponente castillo, que bien merece la pena visitar, y pasea tranquilamente por las calles del casco antiguo, donde el tiempo parece haberse detenido. En solo 25 minutos en coche puede llegar al hermoso castillo de Wiesenburg y en 30 minutos en coche al paisaje del lago alrededor de Brandenburg an der Havel, donde le esperan paseos en barco, natación y deportes acuáticos. Se puede hacer un viaje turístico a Potsdam y Magdeburg en solo 40 minutos. El apartamento de la planta baja tiene una cocina totalmente equipada y TV. Compartes el jardín con terraza y barbacoa con los invitados en el ático. El aparcamiento está disponible en el sitio.
Cette jolie maison de vacances est située à Ziesar entre Magdebourg et Potsdam et convient pour deux personnes. Dans un cadre rural idyllique à proximité du parc naturel de Fläming, c'est un point de départ idéal pour des circuits de découverte relaxants. Visitez l'ancienne résidence épiscopale Ziesar avec son imposant château qui vaut le détour et promenez-vous tranquillement dans les rues de la vieille ville, où le temps semble s'être arrêté. En seulement 25 minutes en voiture, vous pourrez rejoindre le magnifique château de Wiesenburg et en 30 minutes en voiture le paysage lacustre autour de Brandenburg an der Havel, où des excursions en bateau, la natation et les sports nautiques vous attendent. Un voyage touristique à Potsdam et Magdebourg peut être fait en seulement 40 minutes. L'appartement du rez-de-chaussée dispose d'une cuisine entièrement équipée et d'une télévision. Vous partagez le jardin avec terrasse et barbecue avec les hôtes dans le grenier. Un parking est disponible sur place.
Questa graziosa casa vacanze si trova a Ziesar tra Magdeburgo e Potsdam ed è adatta per due persone. In una posizione idilliaca e rurale vicino al Parco Naturale di Fläming è un punto di partenza perfetto per rilassanti tour alla scoperta di questa regione. Visitate l'ex residenza vescovile di Ziesar con il suo imponente castello e fate una piacevole passeggiata per le strade del centro storico dove il tempo sembra essersi fermato. In soli 25 minuti di auto è possibile raggiungere il bellissimo castello di Wiesenburg e in 30 minuti di auto il paesaggio lacustre intorno a Brandenburg an der Havel, dove vi aspettano gite in barca, nuoto e sport acquatici. Potsdam e Magdeburg sono distanti soli 40 minuti in auto. L'appartamento al piano terra ha una cucina completamente attrezzata e TV. Condividete il giardino con terrazza e barbecue con gli ospiti dell'altro apartemento. Il parcheggio è disponibile in loco.
Gelegen in Ziesar, tussen Magdeburg en Potsdam, bevindt zich deze mooie vakantiewoning geschikt voor kleine gezinnen of kleine groepen vrienden. De idyllische, landelijke ligging in de buurt van het natuurpark Fläming vormt een perfect vertrekpunt voor indrukwekkende ontdekkingstochten. Bezoek de voormalige bisschopsresidentie Ziesar met haar imposante kasteel en slenter op je gemak door de steegjes van de oude stad, waar de tijd lijkt te hebben stilgestaan. In slechts 25 minuten met de auto bereik je het prachtige kasteel Wiesenburg en op 30 minuten rijden liggen de meren rondom Brandenburg an der Havel, waar boottochten, zwemmen en watersporten tot de mogelijkheden behoren. Een uitstapje naar Potsdam en Magdeburg (40 minuten) is ook de moeite waard. Het knusse appartement heeft een volledig uitgeruste keuken, tv en een slaapbank voor een extra persoon in de woonkamer. Je beschikt over een mooie tuin met terras en barbecue en de woning biedt bovendien parkeergelegenheid op eigen terrein.
Ten ładny dom wakacyjny znajduje się w Ziesar między Magdeburgiem a Poczdamem i jest odpowiedni dla dwóch osób. W sielankowej, wiejskiej okolicy w pobliżu Parku Przyrody Fläming jest idealnym punktem wyjścia do relaksujących wycieczek odkrywczych. Odwiedź dawną rezydencję biskupią Ziesar z imponującym zamkiem, który warto zobaczyć, i wybierz się na spokojny spacer ulicami starego miasta, gdzie wydaje się, że czas się zatrzymał. W ciągu zaledwie 25 minut samochodem można dotrzeć do pięknego zamku Wiesenburg, a w 30 minut do krajobrazu jeziora Brandenburg an der Havel, gdzie czekają na Państwa wycieczki statkiem, pływanie i sporty wodne. Wycieczka krajoznawcza do Poczdamu i Magdeburga trwa zaledwie 40 minut. Mieszkanie na parterze posiada w pełni wyposażoną kuchnię i TV. Dzielisz ogród z tarasem i grillem z gośćmi na poddaszu. Na miejscu dostępny jest parking.
Located in Ziesar, between Magdeburg and Potsdam, this beautiful holiday home is suitable for small families or small groups of friends. The idyllic, rural location near the Fläming Nature Park, is a perfect starting point for impressive discovery tours. Visit the former bishop residence Ziesar with its impressive castle and stroller at your leisure through the alleys of the old city where time seems to have stood still. In just 25 minutes by car, you reach the beautiful Wiesenburg Castle and a 30 -minute drive around Brandenburg an der Havel, where boat trips, swimming and water sports are possible. A trip to Potsdam and Magdeburg (40 minutes) is also worth it. The cozy apartment has a fully equipped kitchen, TV and a sofa bed for an extra person in the living room. You have a beautiful garden with a terrace and barbecue and the house also offers parking on site.
Référence:
EURL-T107386
Pays:
DE
Ville:
Brandenburg - Ziesar
Code postal:
14793
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Appartement & Loft
Surface:
40 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
2
Parkings:
1
Terrasse:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Four:
Oui