1 ch
26 m²
CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
30 m²
Référence:
EURL-T113978
/ 18874
Près de la côte incroyablement belle avec un archipel accueillant et de petites stations balnéaires idylliques se trouve le petit chalet. Situé dans une belle zone de chalets sur Oknö entre Kalmar et Västervik. Le chalet a un intérieur fonctionnel simple mais agréable. Séjour avec cheminée, TV satellite avec chaînes allemandes. Chambre avec lits superposés donc adaptée pour petite famille avec 2 enfants plus petits. Salle de toilette avec WC, une douche simple se trouve dans un bâtiment séparé à côté. Depuis le salon vous avez accès à la terrasse avec mobilier de jardin et voici aussi le grill pour préparer de bons repas. Terrain naturel car de l'autre côté de la clôture le propriétaire habite la maison voisine. Il existe de nombreuses destinations d'excursions; Öland, Kalmar, Glasriket et Astrid Lindgren's World ne sont que quelques-uns des endroits que vous pouvez atteindre avec une excursion d'une journée en voiture. Après une visite dans la belle ville commerçante de Kalmar, il pourrait être approprié de faire un voyage à Fredrikskans où les champions de football suédois en 2008 jouent leurs matchs à domicile. Si quelqu'un veut passer un bon moment pour lui-même, il y a un spa à environ 200 m de la maison. Linge de lit 150 SEK par personne. Le ménage de fin de séjour est inclus dans le prix. Pendant la haute saison en juillet et août, le propriétaire vous propose l'électricité. Bienvenue sur une magnifique partie de la côte est suédoise.
Voir plus
Voir moins
Kleineres, günstiges Häuschen mit Meerblick, geeignet für 2 Erw. und 2 Kleinkinder. Das Ferienhaus wurde eher schlicht aber dennoch funktionell eingerichtet und hat einen schönen Kamin. Ein Schlafzimmer sowie WC im Haus. Private Duschgelegenheit in einem einfachen, separaten Annex. Auf der anderen Seite des Zauns wohnt der Eigentümer im Nachbarhaus. Nur 200 m zu einer Wellness-Anlage m. Spa, Sauna, Restaurant etc. (nähere Infos dazu liegen im Haus bereit). Die Insel Oknö liegt an der Ostküste Schwedens, zw. Kalmar und Västervik, und ist ein reizvolles Ferienparadies mit herrlicher Schärenküste und kleinen idyllischen Badeorten. Sie wohnen hier in einem sehr beliebten Feriengebiet, mit diversen Ausflugszielen in der Umgebung. Dazu zählen u.a. die reizvolle Insel Öland, die Stadt Kalmar, die Glasmanufakturen der Region Glasriket sowie das, besonders bei Familien mit Kleinkindern, beliebte Ausflugsziel Astrid Lindgrens Värld. Bettwäsche auf Wunsch für SEK 150,-/Person mietbar. Die Endreinigung ist hier im Mietpreis inbegriffen. Strom inkl. im Juli/August.
Cerca de la costa increíblemente hermosa con un acogedor archipiélago y pequeños complejos turísticos idílicos se encuentra la pequeña cabaña. Situado en una bonita zona de cabañas en Oknö entre Kalmar y Västervik. La cabaña tiene un interior funcional simple pero agradable. Salón con chimenea, TV vía satélite con canales alemanes. Dormitorio con literas, por lo tanto, adecuado para familias pequeñas con 2 niños más pequeños. Cuarto de baño con inodoro, una ducha simple se encuentra en un edificio separado al lado. Desde el salón se tiene acceso a la terraza con muebles de exterior y aquí también se encuentra la parrilla para preparar buenas comidas. Parcela natural como al otro lado de la valla el propietario vive en la casa vecina. Hay muchos destinos de excursiones; Öland, Kalmar, Glasriket y Astrid Lindgren's World son solo algunos de los lugares a los que puede llegar con una excursión de un día en coche. Después de una visita a la hermosa y amigable ciudad de Kalmar, podría ser apropiado hacer un viaje a Fredrikskans donde los campeones de fútbol suecos en 2008 juegan sus partidos en casa. Si alguien quiere pasar un buen rato para sí mismo, hay una instalación de spa a unos 200 m de la casa. Ropa de cama 150 SEK por persona. La limpieza final está incluida en el precio. Durante la temporada alta durante julio y agosto, el propietario ofrece el poder. Bienvenido a un hermoso tramo de costa en la costa este de Suecia.
Près de la côte incroyablement belle avec un archipel accueillant et de petites stations balnéaires idylliques se trouve le petit chalet. Situé dans une belle zone de chalets sur Oknö entre Kalmar et Västervik. Le chalet a un intérieur fonctionnel simple mais agréable. Séjour avec cheminée, TV satellite avec chaînes allemandes. Chambre avec lits superposés donc adaptée pour petite famille avec 2 enfants plus petits. Salle de toilette avec WC, une douche simple se trouve dans un bâtiment séparé à côté. Depuis le salon vous avez accès à la terrasse avec mobilier de jardin et voici aussi le grill pour préparer de bons repas. Terrain naturel car de l'autre côté de la clôture le propriétaire habite la maison voisine. Il existe de nombreuses destinations d'excursions; Öland, Kalmar, Glasriket et Astrid Lindgren's World ne sont que quelques-uns des endroits que vous pouvez atteindre avec une excursion d'une journée en voiture. Après une visite dans la belle ville commerçante de Kalmar, il pourrait être approprié de faire un voyage à Fredrikskans où les champions de football suédois en 2008 jouent leurs matchs à domicile. Si quelqu'un veut passer un bon moment pour lui-même, il y a un spa à environ 200 m de la maison. Linge de lit 150 SEK par personne. Le ménage de fin de séjour est inclus dans le prix. Pendant la haute saison en juillet et août, le propriétaire vous propose l'électricité. Bienvenue sur une magnifique partie de la côte est suédoise.
Vicino alla costa incredibilmente bella con un invitante arcipelago e piccoli resort idilliaci si trova il piccolo cottage. Situato in una bella zona di cottage su Oknö tra Kalmar e Västervik. Il cottage ha un interno funzionale semplice ma carino. Soggiorno con camino, TV satellitare con canali tedeschi. Cameretta con letto a castello quindi adatta a piccola famiglia con 2 bambini piccoli. Toilette con wc, una doccia semplice si trova in un edificio separato accanto. Dal soggiorno si ha accesso al terrazzo con mobili da giardino e qui c'è anche la griglia per preparare ottimi pasti. Terreno naturale poiché dall'altra parte della recinzione il proprietario abita nella casa vicina. Ci sono molte mete escursionistiche; Öland, Kalmar, Glasriket e Astrid Lindgren's World sono solo alcuni dei luoghi che puoi raggiungere con una gita di un giorno in auto. Dopo una visita alla bellissima e amica dello shopping Kalmar, potrebbe essere opportuno fare un salto a Fredrikskans, dove i campioni di calcio svedesi nel 2008 giocano le partite casalinghe. Se qualcuno vuole divertirsi, c'è una struttura termale a circa 200 m dalla casa. Biancheria da letto SEK 150 a persona. La pulizia finale è inclusa nel prezzo. Durante l'alta stagione nei mesi di luglio e agosto, il proprietario offre l'alimentazione. Benvenuti in un bellissimo tratto di costa della costa orientale svedese.
Kleineres, günstiges Häuschen mit Meerblick, geeignet für 2 Erw. und 2 Kleinkinder. Das Ferienhaus wurde eher schlicht aber dennoch funktionell eingerichtet und hat einen schönen Kamin. Ein Schlafzimmer sowie WC im Haus. Private Duschgelegenheit in einem einfachen, separaten Annex. Auf der anderen Seite des Zauns wohnt der Eigentümer im Nachbarhaus. Nur 200 m zu einer Wellness-Anlage m. Spa, Sauna, Restaurant etc. (nähere Infos dazu liegen im Haus bereit). Die Insel Oknö liegt an der Ostküste Schwedens, zw. Kalmar und Västervik, und ist ein reizvolles Ferienparadies mit herrlicher Schärenküste und kleinen idyllischen Badeorten. Sie wohnen hier in einem sehr beliebten Feriengebiet, mit diversen Ausflugszielen in der Umgebung. Dazu zählen u.a. die reizvolle Insel Öland, die Stadt Kalmar, die Glasmanufakturen der Region Glasriket sowie das, besonders bei Familien mit Kleinkindern, beliebte Ausflugsziel Astrid Lindgrens Värld. Bettwäsche auf Wunsch für SEK 150,-/Person mietbar. Die Endreinigung ist hier im Mietpreis inbegriffen. Strom inkl. im Juli/August.
W pobliżu niesamowicie pięknego wybrzeża z zachęcającym archipelagiem i małymi idyllicznymi kurortami znajduje się mały domek. Położony w ładnej okolicy domków na Oknö między Kalmar i Västervik. Domek posiada proste, ale ładne funkcjonalne wnętrze. Salon z kominkiem, TV SAT z niemieckimi programami. Sypialnia z łóżkiem piętrowym nadaje się więc dla małej rodziny z 2 mniejszymi dziećmi. Toaleta z toaletą, prosty prysznic znajduje się w oddzielnym budynku obok. Z salonu masz dostęp do tarasu z meblami ogrodowymi, a tutaj jest również grill do przygotowywania dobrych posiłków. Działka naturalna jak po drugiej stronie ogrodzenia właściciel mieszka w sąsiednim domu. Istnieje wiele miejsc na wycieczki; Öland, Kalmar, Glasriket i Świat Astrid Lindgren to tylko niektóre z miejsc, do których można dotrzeć podczas jednodniowej wycieczki samochodem. Po wizycie w pięknym i przyjaznym dla zakupów mieście Kalmar, warto wybrać się na wycieczkę do Fredrikskan, gdzie szwedzcy mistrzowie piłki nożnej z 2008 roku rozgrywają swoje mecze u siebie. Jeśli ktoś chce miło spędzić czas dla siebie, to około 200 m od domu znajduje się ośrodek SPA. Pościel 150 SEK za osobę. Końcowe sprzątanie jest wliczone w cenę. W szczycie sezonu w lipcu i sierpniu właściciel oferuje prąd. Witamy na pięknym odcinku wybrzeża na szwedzkim wschodnim wybrzeżu.
This lovely little holiday home is situated on Oknö, between Kalmar and Västervik. The cottage is open-plan and features a small kitchen area with the basic amenities, and a living room with an open fireplace and a TV with parabole channels. The bedroom is equipped with two bunk beds and sleeps a total of four people. You enter the bathroom from the outside of the house, it is equipped with a WC and a washbasin. The shower is in the annex. The living room opens onto a terrace with outdoor furniture and a garden grill. The cottage is set on a natural garden plot and the owners live in the house next door. There's also a SPA 200 metres from the house. The cottage is within driving distance of a number of charming towns and tourist attractions, such as the island of Öland and the town of Kalmar. The children will really enjoy Astrid Lindgren's World in Vimmerby. Katthult and Bullerbyn, well known from Astrid Lindgren's beloved children's books, are also close. Or why not take a daytrip to Mariannelund and find out how sweets were made in the olden days? The Kingdom of Crystal, Glasriket, is another interesting destination. This is where the famous Kosta Boda glass is made. Västervik is also well worth a visit, offering shopping, beaches, folk music, and many events. You can rent bedlinen for 150 SEK/ person. A final cleaning service is included in the rent, so that you don't have to worry about cleaning after your relaxing holiday. The owner of the house won't charge a fee for electricity during July and August. Welcome to the beautiful east coast!
Référence:
EURL-T113978
Pays:
SE
Ville:
Mönsterås
Code postal:
38392
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
30 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
4
Cheminée:
Oui
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Micro-ondes:
Oui