CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
100 m²
Référence:
EURL-T186306
/ de-00045-27
La plus belle période du Vogtland est la période de Noël ! Mais il y a aussi beaucoup d'autres choses à découvrir dans le Vogtland. Ce grand appartement de vacances récemment rénové convient aux familles et aux amis et, grâce à son bon emplacement à Falkenstein avec les commodités locales à proximité immédiate, offre un bon point de départ pour des visites de découverte. Le paysage idyllique du Vogtland est caractérisé par des champs, des prairies et des sommets boisés. Ici, vous pouvez faire de belles randonnées et des excursions intéressantes, par exemple à Plauen ou à Zwickau. Le sentier circulaire autour du barrage de Falkenstein offre également une belle promenade. En hiver, plusieurs pistes de ski alpin et/ou de fond sont accessibles en voiture, et une piste de luge pour les enfants est également accessible à pied. Dans le salon de l'appartement, la cheminée assure une ambiance chaleureuse en hiver. La salle de bains spacieuse dispose d'une douche, d'une baignoire et d'un lave-linge, et la cuisine bien équipée dispose également d'un lave-vaisselle. Vous pouvez vous garer sur place.
Voir plus
Voir moins
Die schönste Zeit im Vogtland ist die Weihnachtszeit! Aber auch sonst gibt es im Vogtland viel zu entdecken. Diese große, neu sanierte Ferienwohnung eignet sich für Familien und Freunde und bietet aufgrund seiner guten Lage in Falkenstein mit Nahversorgung in nächster Nähe einen guten Ausgangspunkt für Entdeckungstouren. Die idyllische Landschaft des Vogtlandes ist durch Felder, Wiesen und bewaldete Hügelkuppen geprägt. Hier können Sie schöne Wanderungen und interessante Ausflüge z.B. nach Plauen oder Zwickau unternehmen. Einen schönen Spaziergang bietet auch der Rundweg um die Talsperre Falkenstein. Im Winter gibt es mit dem Auto erreichbar diverse Abfahrts- und /oder Langlaufstrecken, zudem zu Fuß erreichbar einen Rodelhang für Kinder. Im Wohnzimmer der Wohnung bietet der Kaminofen im Winter ein kuscheliges Ambiente. Das großzügige Bad verfügt über Dusche, Wanne sowie eine Waschmaschine, die gut ausgestattete Küche verfügt auch über eine Spülmaschine. Parken können Sie vor Ort.
¡La época más bonita en Vogtland es la Navidad! Pero en Vogtland hay mucho más por descubrir. Este gran apartamento de vacaciones recientemente renovado es adecuado para familias y amigos y, debido a su buena ubicación en Falkenstein con servicios locales en las inmediaciones, ofrece un buen punto de partida para viajes de descubrimiento. El idílico paisaje de Vogtland se caracteriza por campos, prados y colinas boscosas. Aquí podrá realizar bonitas caminatas y excursiones interesantes, por ejemplo a Plauen o Zwickau. El sendero circular alrededor de la presa de Falkenstein también ofrece un agradable paseo. En invierno hay varias pistas de esquí alpino y/o de fondo a las que se puede acceder en coche, y también hay una pista de trineo para niños a poca distancia. En el salón del apartamento, la chimenea proporciona un ambiente acogedor en invierno. El espacioso baño dispone de ducha, bañera y lavadora, y la cocina bien equipada también dispone de lavavajillas. Se puede aparcar en el establecimiento.
La plus belle période du Vogtland est la période de Noël ! Mais il y a aussi beaucoup d'autres choses à découvrir dans le Vogtland. Ce grand appartement de vacances récemment rénové convient aux familles et aux amis et, grâce à son bon emplacement à Falkenstein avec les commodités locales à proximité immédiate, offre un bon point de départ pour des visites de découverte. Le paysage idyllique du Vogtland est caractérisé par des champs, des prairies et des sommets boisés. Ici, vous pouvez faire de belles randonnées et des excursions intéressantes, par exemple à Plauen ou à Zwickau. Le sentier circulaire autour du barrage de Falkenstein offre également une belle promenade. En hiver, plusieurs pistes de ski alpin et/ou de fond sont accessibles en voiture, et une piste de luge pour les enfants est également accessible à pied. Dans le salon de l'appartement, la cheminée assure une ambiance chaleureuse en hiver. La salle de bains spacieuse dispose d'une douche, d'une baignoire et d'un lave-linge, et la cuisine bien équipée dispose également d'un lave-vaisselle. Vous pouvez vous garer sur place.
Il periodo più bello nel Vogtland è il periodo natalizio! Ma nel Vogtland c'è anche molto altro da scoprire. Questo spazioso appartamento per le vacanze, recentemente ristrutturato, è adatto a famiglie e gruppi di amici e, grazie alla sua ottima posizione a Falkenstein, con servizi locali nelle immediate vicinanze, offre un buon punto di partenza per tour esplorativi. L'idilliaco paesaggio del Vogtland è caratterizzato da campi, prati e colline boscose. Qui è possibile fare bellissime escursioni e gite interessanti, ad esempio a Plauen o Zwickau. Anche il sentiero circolare attorno alla diga di Falkenstein offre una piacevole passeggiata. In inverno sono disponibili diverse piste da sci alpino e/o da fondo raggiungibili in auto; inoltre, a pochi passi si trova una pista per slittini per bambini. Nel soggiorno dell'appartamento, il camino crea un'atmosfera accogliente in inverno. L'ampio bagno è dotato di doccia, vasca e lavatrice, mentre la cucina ben attrezzata è dotata anche di lavastoviglie. È possibile parcheggiare in loco.
De mooiste tijd in Vogtland is de kersttijd! Maar er is nog veel meer te ontdekken in het Vogtland. Dit grote, onlangs gerenoveerde vakantieappartement is geschikt voor gezinnen en vrienden en biedt door de gunstige ligging in Falkenstein met lokale voorzieningen in de directe omgeving een goed startpunt voor ontdekkingstochten. Het idyllische landschap van het Vogtland wordt gekenmerkt door velden, weilanden en beboste heuveltoppen. Hier kunt u prachtige wandelingen en interessante uitstapjes maken, bijvoorbeeld naar Plauen of Zwickau. Ook de rondwandeling rond de Falkensteinstuwdam is een mooie wandeling. In de winter zijn er diverse afdalingen en/of langlaufloipes die met de auto bereikbaar zijn. Op loopafstand is ook een rodelbaan voor kinderen. In de woonkamer van het appartement zorgt de open haard in de winter voor een gezellige sfeer. De ruime badkamer is voorzien van een douche, een bad en een wasmachine, terwijl de goed uitgeruste keuken ook beschikt over een vaatwasser. U kunt op het terrein parkeren.
Najpiękniejszym czasem w Vogtlandzie jest czas Bożego Narodzenia! Ale w Vogtlandzie jest o wiele więcej do odkrycia. Ten duży, niedawno odnowiony apartament wakacyjny jest odpowiedni dla rodzin i przyjaciół, a dzięki dobrej lokalizacji w Falkenstein i pobliskim udogodnieniom stanowi świetną bazę wypadową na wycieczki krajoznawcze. Sielankowy krajobraz Vogtlandu charakteryzują pola, łąki i zalesione wzgórza. Można stąd wybrać się na piękne wędrówki i ciekawe wycieczki, np. do Plauen lub Zwickau. Okrężna trasa wokół zapory Falkenstein również oferuje przyjemny spacer. Zimą można dojechać samochodem do różnych tras narciarstwa zjazdowego i/lub biegowego, a w odległości krótkiego spaceru znajduje się tor saneczkowy dla dzieci. W salonie apartamentu kominek zapewnia przytulną atmosferę w zimie. Przestronna łazienka wyposażona jest w prysznic, wannę i pralkę, a w dobrze wyposażonej kuchni znajduje się także zmywarka. Można zaparkować na miejscu.
The most beautiful time in Vogtland is Christmas time! But there is also a lot to discover in Vogtland. This large, newly renovated holiday apartment is suitable for families and friends and, thanks to its good location in Falkenstein with local amenities in the immediate vicinity, offers a good starting point for discovery tours. The idyllic landscape of Vogtland is characterized by fields, meadows and wooded hilltops. Here you can go on beautiful hikes and interesting trips, e.g. to Plauen or Zwickau. The circular path around the Falkenstein dam also offers a lovely walk. In winter there are various downhill and/or cross-country ski trails accessible by car, and there is also a toboggan run for children within walking distance. In the living room of the apartment, the fireplace provides a cozy atmosphere in winter. The spacious bathroom has a shower, bathtub and a washing machine, and the well-equipped kitchen also has a dishwasher. You can park on site.
Référence:
EURL-T186306
Pays:
DE
Ville:
Falkenstein/Vogtland
Code postal:
8223
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
100 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
4
Parkings:
1
Balcon:
Oui
Accès Internet:
Oui
Télévision:
Oui
Four:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Vaisselle:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui