CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Vente)
Référence:
HVFR-T31
/ 122101
Référence:
HVFR-T31
Pays:
HU
Ville:
Iregszemcse
Code postal:
7095
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Vente
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
76 m²
Terrain:
1 317 m²
Pièces:
3
Salles de bains:
1
Etat:
Moyen
Type de chauffage:
Individuel
Mode de chauffage:
Electrique
Climatisation:
Oui
A renovated, air-conditioned, 76 m² family house for sale in Tolna county, Iregszemcsé, in a quiet, calm street, on a neat, flat plot of 1317 m², with an annex. The settlement is located in the Tamás district and offers a pleasant rural environment with good accessibility. Tamási only approx. It is located 15 km away, where a thermal bath, shops, restaurants and all important services can be found, while Dombóvár and Szekszárd are also easily accessible, so the infrastructure of the larger cities is also quickly available. The area is known for its beautiful natural features, excursion opportunities and relaxed village life.The property has mixed masonry, a practical layout, three bedrooms, a kitchen, a pantry, a separate toilet and a bathroom. Several rooms have already been renovated: the kitchen, the toilet and the bathroom have been newly covered, two bedrooms have laminate floors, and a new concrete floor has been made in the third bedroom and in the corridors. The electrical network has been partially renewed, the house is connected to the sewage network, the walls are dry and freshly painted, so the property can be moved into immediately.The heating is provided by a stove and a traditional tile stove, which results in favorable, low maintenance costs. The bright, friendly interior is made cozy by wooden windows, while the entrance doors are new, modern plastic doors and windows. The cozy corridor receives natural light thanks to the newly designed polycarbonate roof.There is also an outbuilding on the lot, which currently functions as a summer kitchen with toilet, bathroom and cellar, so it can be used as a guest house or for various purposes. The yard is tidy, recently leveled and completely flat, so it is ideal for creating a garden, relaxation garden or even further developments.This property is an excellent choice for all those who are looking for a renovated home that can be moved into immediately in a quiet rural environment, with good accessibility and stable infrastructure nearby. Voir plus Voir moins Ein renoviertes, klimatisiertes, 76 m² großes Familienhaus zum Verkauf im Komitat Tolna, Iregszemcsé, in einer ruhigen Straße, auf einem gepflegten, flachen Grundstück von 1317 m², mit einem Nebengebäude. Die Siedlung liegt im Bezirk Tamás und bietet eine angenehme ländliche Umgebung mit guter Erreichbarkeit. Tamási nur ca. Es liegt 15 km entfernt, wo ein Thermalbad, Geschäfte, Restaurants und alle wichtigen Dienstleistungen zu finden sind, während Dombóvár und Szekszárd ebenfalls gut erreichbar sind, sodass auch die Infrastruktur der größeren Städte schnell verfügbar ist. Die Gegend ist für ihre wunderschöne Natur, ihre Ausflugsmöglichkeiten und ihr entspanntes Dorfleben bekannt.Das Anwesen verfügt über gemischtes Mauerwerk, eine praktische Aufteilung, drei Schlafzimmer, eine Küche, eine Speisekammer, eine separate Toilette und ein Badezimmer. Mehrere Räume wurden bereits renoviert: Die Küche, die Toilette und das Badezimmer wurden neu verkleidet, zwei Schlafzimmer haben Laminatböden, im dritten Schlafzimmer und in den Fluren wurde ein neuer Betonboden hergestellt. Das Stromnetz wurde teilweise erneuert, das Haus ist an das Abwassernetz angeschlossen, die Wände sind trocken und frisch gestrichen, so dass die Immobilie sofort bezogen werden kann.Die Beheizung erfolgt über einen Kaminofen und einen traditionellen Kachelofen, was zu günstigen, geringen Wartungskosten führt. Der helle, freundliche Innenraum wird durch Holzfenster gemütlich gemacht, während die Eingangstüren neue, moderne Kunststofftüren und -fenster sind. Der gemütliche Flur erhält durch das neu gestaltete Polycarbonatdach Tageslicht.Auf dem Grundstück befindet sich außerdem ein Nebengebäude, das derzeit als Sommerküche mit Toilette, Bad und Keller fungiert, sodass es als Gästehaus oder für verschiedene Zwecke genutzt werden kann. Der Hof ist aufgeräumt, kürzlich eingeebnet und völlig flach, sodass er sich ideal für die Anlage eines Gartens, eines Entspannungsgartens oder sogar für weitere Entwicklungen eignet.Diese Immobilie ist eine ausgezeichnete Wahl für alle, die ein renoviertes Haus suchen, das sofort bezogen werden kann, in einer ruhigen ländlichen Umgebung, mit guter Erreichbarkeit und stabiler Infrastruktur in der Nähe. Eladó egy felújított, klimatizált, 76 m²-es családi ház Tolna megyében, Iregszemcsén, csendes, nyugodt utcában, rendezett, sík, 1317 m²-es telken, melléképülettel. A település a Tamási járásban található, kellemes vidéki környezetet kínál jó megközelíthetőséggel. Tamási mindössze kb. 15 km-re helyezkedik el, ahol termálfürdő, üzletek, éttermek és minden fontos szolgáltatás megtalálható, míg Dombóvár és Szekszárd szintén könnyen elérhető, így a nagyobb városok infrastruktúrája is gyorsan rendelkezésre áll. A környék gyönyörű természeti adottságairól, kirándulási lehetőségeiről és nyugodt falusi életéről ismert.Az ingatlan vegyes falazatú, praktikus elrendezésű, három hálószobával, konyhával, kamrával, külön WC-vel és fürdőszobával rendelkezik. Több helyiség már felújításra került: a konyha, a WC és a fürdőszoba új burkolatot kapott, két hálószobában laminált padló található, a harmadik hálószobában és a közlekedőkben pedig új beton aljzat készült. Az elektromos hálózat részben megújult, a ház csatlakozik a szennyvízhálózathoz, a falak szárazak és frissen festettek, így az ingatlan azonnal költözhető.A fűtést kályha és hagyományos cserépkályha biztosítja, amely kedvező, alacsony fenntartási költséget eredményez. A világos, barátságos belső teret fa ablakok teszik hangulatossá, míg a bejárati ajtók új, modern műanyag nyílászárók. A hangulatos folyosó természetes fényt kap az újonnan kialakított polikarbonát tetőfedésnek köszönhetően.A telken egy melléképület is található, amely jelenleg nyári konyhaként funkcionál WC-vel, fürdőszobával és pincével, így vendégházként vagy többféle célra is kiválóan használható. Az udvar rendezett, nemrég kiegyenlített és teljesen sík, így ideális kert, pihenőkert vagy akár további fejlesztések kialakítására.Ez az ingatlan kiváló választás mindazok számára, akik felújított, azonnal költözhető otthont keresnek nyugodt vidéki környezetben, jó elérhetőséggel és stabil infrastruktúrával a közelben. Een gerenoveerd familiehuis van 76 m² met airconditioning te koop in de provincie Tolna, Iregszemcsé, in een rustige straat, op een net, vlak perceel van 1317 m², met een bijgebouw. De nederzetting ligt in de wijk Tamás en biedt een aangename landelijke omgeving met goede bereikbaarheid. Tamási slechts ca. Het ligt op 15 km afstand, waar een thermaalbad, winkels, restaurants en alle belangrijke voorzieningen te vinden zijn, terwijl ook Dombóvár en Szekszárd gemakkelijk bereikbaar zijn, waardoor ook de infrastructuur van de grotere steden snel beschikbaar is. De omgeving staat bekend om de prachtige natuur, de excursiemogelijkheden en het ontspannen dorpsleven.De woning beschikt over gemengd metselwerk, een praktische indeling, drie slaapkamers, een keuken, een bijkeuken, een separaat toilet en een badkamer. Diverse kamers zijn al gerenoveerd: de keuken, het toilet en de badkamer zijn opnieuw bekleed, twee slaapkamers zijn voorzien van laminaatvloeren en in de derde slaapkamer en in de gangen is een nieuwe betonvloer aangebracht. Het elektriciteitsnet is gedeeltelijk vernieuwd, de woning is aangesloten op de riolering, de muren zijn droog en pas geschilderd, waardoor de woning direct te betrekken is.De verwarming gebeurt door middel van een kachel en een traditionele tegelkachel, wat resulteert in gunstige, lage onderhoudskosten. Het lichte, vriendelijke interieur is gezellig gemaakt door houten ramen, terwijl de toegangsdeuren nieuwe, moderne kunststof deuren en ramen zijn. De gezellige gang krijgt natuurlijk licht dankzij het nieuw ontworpen polycarbonaat dak.Op de kavel staat tevens een bijgebouw, dat momenteel functioneert als zomerkeuken met toilet, badkamer en kelder, waardoor het gebruikt kan worden als gastenverblijf of voor diverse doeleinden. Het erf is netjes, recent geëgaliseerd en volledig vlak, dus ideaal voor het aanleggen van een tuin, ontspanningstuin of zelfs verdere ontwikkelingen.Deze woning is een uitstekende keuze voor iedereen die op zoek is naar een gerenoveerde woning die direct te betrekken is in een rustige landelijke omgeving, met goede bereikbaarheid en stabiele infrastructuur in de buurt. Located in Iregszemcse.
A renovated, air-conditioned, 76 m² family house for sale in Tolna county, Iregszemcsé, in a quiet, calm street, on a neat, flat plot of 1317 m², with an annex. The settlement is located in the Tamás district and offers a pleasant rural environment with good accessibility. Tamási only approx. It is located 15 km away, where a thermal bath, shops, restaurants and all important services can be found, while Dombóvár and Szekszárd are also easily accessible, so the infrastructure of the larger cities is also quickly available. The area is known for its beautiful natural features, excursion opportunities and relaxed village life.The property has mixed masonry, a practical layout, three bedrooms, a kitchen, a pantry, a separate toilet and a bathroom. Several rooms have already been renovated: the kitchen, the toilet and the bathroom have been newly covered, two bedrooms have laminate floors, and a new concrete floor has been made in the third bedroom and in the corridors. The electrical network has been partially renewed, the house is connected to the sewage network, the walls are dry and freshly painted, so the property can be moved into immediately.The heating is provided by a stove and a traditional tile stove, which results in favorable, low maintenance costs. The bright, friendly interior is made cozy by wooden windows, while the entrance doors are new, modern plastic doors and windows. The cozy corridor receives natural light thanks to the newly designed polycarbonate roof.There is also an outbuilding on the lot, which currently functions as a summer kitchen with toilet, bathroom and cellar, so it can be used as a guest house or for various purposes. The yard is tidy, recently leveled and completely flat, so it is ideal for creating a garden, relaxation garden or even further developments.This property is an excellent choice for all those who are looking for a renovated home that can be moved into immediately in a quiet rural environment, with good accessibility and stable infrastructure nearby.