520 000 EUR
520 000 EUR
510 000 EUR
4 ch
170 m²
477 000 EUR
4 p
208 m²
470 000 EUR
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Voir plus Voir moins ISTRIE, TINJAN - Dům s bazénem na okraji obceMěsto bylo kdysi obehnáno hradbami a věžemi, dnes je to místo s velmi výrazným kouzlem, kde se hrdě projevuje tradice a historie. Tinjan se nachází nad věčně zelenou Dragou, jejíž krásu si můžeme vychutnat z vyhlídky Tinjan pod starými ladony. Obec Tinjan se rozkládá na ploše 53,94 km² a v rámci obce je 8 osad. Dům s bazénem, obklopený zelení v klidné čtvrti nedaleko Tinjanu, je na prodej na okraji vesnice. Nemovitost se kromě mikrolokace vyznačuje kvalitou provedení stavby, která zaručuje dlouhodobou spokojenost a kvalitu bydlení. Dům s nadčasovým designem, částečně obložený kamenem, tvarově i barevně splývá s vesnicí a krajinou. Byl koncipován jako jedna obytná jednotka, která se rozprostírá přes dvě vkusně zařízená a kvalitně vybavená patra vyzařující eleganci. V přízemí se nachází kuchyně, jídelna a obývací pokoj se vstupem na krytou terasu, dvě ložnice s vlastními koupelnami a toaleta pro hosty. První patro se skládá ze dvou ložnic, koupelny a terasy. Oplocená zahrada oplývá zelení a středomořskými rostlinami a dokonalou harmonii uzavírá 22 m² bazén se sluneční terasou. Výborná poloha a prostorové uspořádání interiéru i exteriéru této bezvadné nemovitosti poskytuje příležitost pro pohodlný rodinný život nebo investiční investici do turistického pronájmu. Prodávajícím předmětné nemovitosti je právnická osoba.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30756Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Tinjan, Tinjan.ISTRIEN, TINJAN - Haus mit Swimmingpool am Rande des DorfesEinst war die Stadt von Stadtmauern und Türmen umgeben, heute ist sie ein Ort mit ausgeprägtem Charme, an dem Tradition und Geschichte stolz zum Ausdruck kommen. Tinjan liegt oberhalb der ewig grünen Draga, deren Schönheit wir vom Tinjan-Aussichtspunkt unter den alten Ladons genießen können. Die Gemeinde Tinjan umfasst eine Fläche von 53,94 km² und es gibt 8 Siedlungen innerhalb der Gemeinde. Umgeben von viel Grün in einer sanften Gegend unweit von Tinjan steht am Rande des Dorfes ein Haus mit Swimmingpool zum Verkauf. Neben der Mikrolage zeichnet sich die Immobilie durch die Bauqualität aus, die langfristige Zufriedenheit und Wohnqualität garantiert. Das Haus im zeitlosen Design, teilweise mit Stein verkleidet, fügt sich in Form und Farbe in das Dorf und die Landschaft ein. Es wurde als eine Wohneinheit konzipiert, die sich über zwei geschmackvoll eingerichtete und hochwertig ausgestattete Etagen erstreckt, die Eleganz ausstrahlen. Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad und eine Gästetoilette. Die erste Etage besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer Terrasse. Der eingezäunte Garten ist reich an Grün und mediterranen Pflanzen und die perfekte Harmonie wird durch einen 22 m² großen Swimmingpool mit Sonnendeck abgerundet. Die hervorragende Lage und räumliche Organisation des Innen- und Außenbereichs dieser makellosen Immobilie bietet die Möglichkeit für ein komfortables Familienleben oder eine Investitionsinvestition in ein touristisches Vermietungsunternehmen. Der Verkäufer der betreffenden Immobilie ist eine juristische Person.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30756Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Tinjan, Tinjan.ISTRA, TINJAN - Kuća s bazenom na rubu naseljaGrad nekad opkoljen bedemima i kulama, danas je mjesto sa vrlo izraženim šarmom, gdje se tradicija i povijest ponosno iskazuju. Tinjan je smješten iznad vječno zelene Drage, u čijoj ljepoti možemo uživati sa tinjanskog vidikovca ispod starih ladonja. Općina Tinjan se prostire na površini od 53,94 km² a u sastavu općine nalazi se 8 naselja.Okružena zelenilom u pitomom susjedstvu nedaleko Tinjana, na prodaju je kuća s bazenom na rubu naselja.
Osim mikrolokacije, nekretninu odlikuje i kvaliteta gradnje što jamči dugoročno zadovoljstvo i kvalitetu stanovanja.
Kuća bezvremenskog dizajna dijelom obložena kamenom se oblikovno i koloristički uklopa u naselje i krajolik. Koncipirana je kao jedna stambena jedinica koja se proteže na dvije ukusno uređene i kvalitetno opremljene etaže koje odišu elegancijom.
U prizemlju se nalazi kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu, dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama i gostinjski toalet. Kat se sastoji od dvije spavaće sobe, kupaonice i terase.
Ograđena okućnica obiluje zelenilom i mediteranskim biljem a savršen sklad zaokružuje bazen površine 22 m² sa sunčalištem.Odlična lokacija te prostorna organizacija interijera i eksterijera ove besprijekorne nekretnine pruža priliku za komforan obiteljski život ili investicijsko ulaganje u turistički posao u iznajmljivanju.Prodavatelj predmetne nekretnine je pravna osoba.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 30756Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, TINJAN - Ház úszómedencével a falu szélénA várost egykor sáncok és tornyok vették körül, ma már nagyon markáns varázsú hely, ahol a hagyomány és a történelem büszkén fejeződik ki. Tinjan az örökzöld Draga fölött helyezkedik el, melynek szépségét a régi ládák alatt a Tinjan nézőpontból élvezhetjük. Tinjan község területe 53,94 km², és a településen belül 8 település található. Tinjantól nem messze, zöldövezetben, szelíd környéken eladó egy ház úszómedencével a falu szélén. Az ingatlanra a mikrolokáció mellett a kivitelezés minősége is jellemző, mely garantálja a hosszú távú elégedettséget és a lakhatás minőségét. Az időtlen kialakítású, részben kővel borított ház formájában és színében illeszkedik a faluhoz és a tájhoz. Egy lakóegységnek tervezték, amely két ízlésesen berendezett és minőségi berendezésű emeleten terül el, amelyek eleganciát árasztanak. A földszinten található egy konyha, étkező és nappali fedett teraszról, két hálószoba saját fürdőszobával és egy vendég WC. Az első emeleten két hálószoba, egy fürdőszoba és egy terasz található. A bekerített kert bővelkedik zöldben és mediterrán növényekben, a tökéletes harmóniát pedig egy 22 m²-es úszómedence és napozóterasz teszi teljessé. A kifogástalanul kialakított ingatlan kiváló elhelyezkedése, valamint belső és külső térrendezése lehetőséget ad egy kényelmes családi életre, vagy egy turisztikai bérbeadási vállalkozásba történő befektetésre. A kérdéses ingatlan eladója jogi személy.Kedves Ügyfeleink! Az ügynöki jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30756Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Tinjan, Tinjan.ISTRIA, TINJAN - Casa con piscina ai margini del villaggioLa città un tempo era circondata da bastioni e torri, oggi è un luogo dal fascino molto accentuato, dove tradizione e storia si esprimono con orgoglio. Antignana si trova sopra l'eternamente verde Draga, della cui bellezza possiamo ammirare dal belvedere di Antignana sotto i vecchi ladon. Il comune di Antignana si estende su una superficie di 53,94 km² e all'interno del comune si trovano 8 insediamenti. Immersa nel verde in un quartiere tranquillo non lontano da Tinjan, ai margini del villaggio è in vendita una casa con piscina. Oltre alla microlocalizzazione, l'immobile si caratterizza per la qualità della costruzione, che garantisce soddisfazione a lungo termine e qualità degli alloggi. La casa dal design senza tempo, parzialmente rivestita in pietra, si fonde nella forma e nel colore con il borgo e il paesaggio. È stato concepito come un'unità residenziale che si estende su due piani arredati con gusto e attrezzati di qualità che trasudano eleganza. Al piano terra si trovano cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso ad un terrazzo coperto, due camere da letto con bagno privato e un bagno per gli ospiti. Il primo piano è composto da due camere da letto, un bagno e un terrazzo. Il giardino recintato è ricco di verde e piante mediterranee, e la perfetta armonia è completata da una piscina di 22 mq con solarium. L'eccellente posizione e l'organizzazione spaziale degli interni e degli esterni di questa impeccabile proprietà offrono l'opportunità per una confortevole vita familiare o un investimento in un'attività di locazione turistica. Il venditore dell'immobile in questione è una persona giuridica.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30756Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, TINJAN - Dom z basenem na obrzeżu miejscowościMiasto niegdyś otoczone wałami obronnymi i wieżami, dziś jest to miejsce o bardzo wyrazistym uroku, w którym dumnie wyraża się tradycja i historia. Tinjan znajduje się nad wiecznie zieloną Dragą, której pięknem możemy cieszyć się z punktu widokowego Tinjan pod starymi ladonami. Gmina Tinjan zajmuje powierzchnię 53,94 km² i na jej terenie znajduje się 8 osiedli. Otoczony zielenią, w spokojnej okolicy niedaleko Tinjan, na obrzeżach wioski jest na sprzedaż dom z basenem. Oprócz mikrolokalizacji nieruchomość charakteryzuje się jakością wykonania, która gwarantuje długoletnią satysfakcję i jakość mieszkania. Dom o ponadczasowym designie, częściowo pokryty kamieniem, wtapia się kształtem i kolorem w wioskę i krajobraz. Został pomyślany jako jedna jednostka mieszkalna, która rozciąga się na dwóch gustownie urządzonych i wysokiej jakości wyposażonych piętrach, które emanują elegancją. Na parterze znajduje się kuchnia, jadalnia i salon z wyjściem na zadaszony taras, dwie sypialnie z łazienkami oraz toaleta dla gości. Pierwsze piętro składa się z dwóch sypialni, łazienki i tarasu. Ogrodzony ogród obfituje w zieleń i śródziemnomorską roślinność, a idealną harmonię dopełnia basen o powierzchni 22 m² z tarasem słonecznym. Doskonała lokalizacja i organizacja przestrzenna wnętrza i zewnętrza tej nienagannej nieruchomości stwarza szansę na wygodne życie rodzinne lub inwestycję w biznes wynajmu turystycznego. Sprzedawca przedmiotowej nieruchomości jest osobą prawną.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30756Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ТИНЯН - Дом с бассейном на окраине селаКогда-то город был окружен валами и башнями, сегодня это место с очень выраженным шармом, где гордо выражаются традиции и история. Тиньян расположен над вечно зеленой Драгой, красотой которой мы можем насладиться со смотровой площадки Тинжан под старыми ладонами. Муниципалитет Тиньян занимает площадь 53,94 км², на территории муниципалитета имеется 8 населенных пунктов. Окруженный зеленью, в тихом районе недалеко от Тинджана, на окраине деревни продается дом с бассейном. Помимо микролокации, недвижимость характеризуется качеством строительства, что гарантирует долгосрочное удовлетворение и качество жилья. Дом вневременного дизайна, частично облицованный камнем, по форме и цвету гармонирует с деревней и пейзажем. Он был задуман как один жилой блок, занимающий два со вкусом оформленных и качественно оборудованных этажа, излучающих элегантность. На первом этаже расположены кухня, столовая и гостиная с выходом на крытую террасу, две спальни с собственными ванными комнатами и гостевой туалет. Первый этаж состоит из двух спален, ванной комнаты и террасы. Огороженный сад изобилует зеленью и средиземноморскими растениями, а идеальную гармонию дополняет бассейн площадью 22 м² с солярием. Отличное расположение и пространственная организация интерьера и экстерьера этого безупречного объекта недвижимости предоставляют возможность для комфортной семейной жизни или инвестиционного вложения в туристический арендный бизнес. Продавцом рассматриваемого имущества является юридическое лицо.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30756Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, TINJAN - Dom s bazénom na okraji obceMesto bolo kedysi obohnané hradbami a vežami, dnes je to miesto s veľmi výrazným šarmom, kde sa hrdo prejavuje tradícia a história. Tinjan sa nachádza nad večne zelenou Dragou, ktorej krásu si môžeme vychutnať z Tinjanskej vyhliadky pod starými ladonmi. Obec Tinjan má rozlohu 53,94 km² a v rámci obce je 8 osád. Dom s bazénom, obklopený zeleňou v pokojnej štvrti neďaleko Tinjanu, je na predaj na okraji dediny. Nehnuteľnosť sa okrem mikrolokácie vyznačuje kvalitou výstavby, ktorá zaručuje dlhodobú spokojnosť a kvalitu bývania. Dom s nadčasovým dizajnom, čiastočne obložený kameňom, tvarovo a farebne splýva s dedinou a krajinou. Bol koncipovaný ako jedna obytná jednotka, ktorá sa rozprestiera na dvoch vkusne zariadených a kvalitne vybavených podlažiach, ktoré vyžarujú eleganciu. Na prízemí sa nachádza kuchyňa, jedáleň a obývacia izba s výstupom na krytú terasu, dve spálne s vlastnými kúpeľňami a hosťovská toaleta. Prvé poschodie pozostáva z dvoch spální, kúpeľne a terasy. Oplotená záhrada je plná zelene a stredomorských rastlín a dokonalú harmóniu uzatvára 22 m² bazén so slnečnou terasou. Výborná poloha a priestorové usporiadanie interiéru a exteriéru tejto bezchybnej nehnuteľnosti poskytuje príležitosť pre pohodlný rodinný život alebo investičnú investíciu do turistického prenájmu. Predávajúcim predmetnej nehnuteľnosti je právnická osoba.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30756Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Tinjan, Tinjan.ISTRIA, TINJAN - House with a swimming pool on the edge of the villageThe city was once surrounded by ramparts and towers, today it is a place with a very pronounced charm, where tradition and history are proudly expressed. Tinjan is located above the eternally green Draga, whose beauty we can enjoy from the Tinjan viewpoint under the old ladons. The municipality of Tinjan covers an area of 53.94 km² and there are 8 settlements within the municipality. Surrounded by greenery in a gentle neighborhood not far from Tinjan, a house with a swimming pool is for sale on the edge of the village. In addition to the microlocation, the property is characterized by the quality of the construction, which guarantees long-term satisfaction and quality of housing. The house with a timeless design, partially covered with stone, blends in shape and color with the village and the landscape. It was conceived as one residential unit that extends over two tastefully decorated and quality equipped floors that exude elegance. On the ground floor there is a kitchen, dining room and living room with access to a covered terrace, two bedrooms with private bathrooms and a guest toilet. The first floor consists of two bedrooms, a bathroom and a terrace. The fenced yard is full of greenery and Mediterranean plants, and the perfect harmony is rounded off by a 22 m² pool with a sun deck. The excellent location and spatial organization of the interior and exterior of this impeccable property provides an opportunity for a comfortable family life or an investment investment in a tourist rental business. The seller of the property in question is a legal entity.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30756Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com