CHARGEMENT EN COURS...

Varna - Appartement & loft à vendre

Bulgarie > L'oblast de Varna > Varna

99 999 EUR

Partager cette annonce

Facebook

Appartement & Loft (Vente)

160 m²

Référence: EDEN-T81816537 / 81816537

- BRIQUE - ÉTAGE INTERMÉDIAIRE - RÉNOVÉ - SUD - SURFACE RÉELLE - FORMES RÉGULIÈRES - GARAGE - PLACE DE PARKING - Informations détaillées sur : ... - Réf. : 70936 La propriété se compose de: PREMIER ÉTAGE ÉLEVÉ d’une maison de deux étages. Vestibule; salle de Bains; Toilette; chambre d’enfants ensoleillée avec accès à une terrasse sécurisée; salon spacieux avec cuisine, espace pour canapés et salle à manger avec accès à une terrasse panoramique; grande chambre des maîtres avec accès à une terrasse; salon spacieux et ensoleillé avec accès à une terrasse, qui peut être utilisée comme une troisième chambre; Deux pièces au sous-sol et deux greniers! GARAGE / Place de parking! Condition: La propriété est offerte NEObducted! Excellent emplacement: La propriété est située dans l’un des quartiers les plus préférés de Varna pour la vie et l’investissement. Accès facile et rapide aux routes principales, bureaux administratifs, banques, écoles, jardins d’enfants, arrêts de bus, terrains de jeux, pharmacies, centres commerciaux, supermarchés, studios de beauté, restaurants et attractions touristiques. Construction: La structure en béton armé de construction monolithique de haute qualité, bien établie et consacrée par le temps a prouvé sa résistance aux tremblements de terre au fil des décennies. Maçonnerie monolithique remplie des briques bulgares en céramique cuite déjà inexistantes et extrêmement solides. Murs plâtrés à la main avec stuc. Chape de sol avec 7-8 cm. Ceramsite garantissant une isolation phonique et thermique exceptionnelle. Enduit extérieur en ciment solide du bâtiment. Extras: Un cours dans la ville avec un camion si vous avez besoin de déplacer vos affaires, ainsi que la consécration de votre NOUVELLE MAISON adaptée à votre religion! Remarque: Les éléments ci-dessus sont fournis et approuvés par le propriétaire, ils sont publiés avec son consentement! La propriété est délivrée adaptée à la vie et a le statut d’un appartement, ce qui la rend idéale pour l’investissement et la location! NOUVELLE MAISON 1: La société a: Département juridique - effectuer toutes les inspections juridiques et techniques nécessaires de la propriété, organise toutes les étapes de la transaction jusqu’à sa finalisation avec un transfert notarié de la propriété. Département de crédit - aide à accorder un prêt bancaire dans les meilleures conditions possibles pour le client, et le choix de la banque est déterminé en fonction des besoins et des capacités du client. Département de construction et de réparation - garantissant si nécessaire une réparation complète clé en main de votre maison aux conditions et aux prix les plus favorables. Consultant immobilier :Georgi Vladkov ... Voir plus Voir moins - ТУХЛА - СРЕДЕН ЕТАЖ - САНИРАН - ЮГ - РЕАЛНА КВАДРАТУРА - ПРАВИЛНИ ФОРМИ - ГАРАЖ - ПАРКОМЯСТО - Детайлна информация на : ... - Реф. : 70936 Имотът Представлява : ПЪРВИ ВИСОК ЕТАЖ от ДВУЕТАЖНА КЪЩА. Входно антре; баня; тоалет; слънчева детска спалня с излаз на обезопасена тераса; просторен дневен тракт с кухненска част в него, място за мека мебел и хранене с излаз на панорамна тераса; голяма родителска спалня с излаз на тераса; просторен и слънчев хол с излаз на тераса, който може да се използва като трета спалня; две помещения за мази и две тавански помещения! ГАРАЖ/Паркомясто! Състояние : Имотът се предлага НЕОбзаведен! Отлична Локация : Имота се намира в един от най-предпочитаните за живеене и инвестиция райони на град Варна. Лесен и бърз достъп до главни пътни артерии, административни учреждения, банки, училища, детски градини, автобусни спирки, детски площадки, аптеки, търговски центрове, супермаркети, козметични студия, заведения и туристически атракции. Строителство : Висококачествено, утвърдено и отстояло на времето Монолитно Строителство стоманобетонна конструкция доказала своята земетръсна устойчивост през десетилетията. Монолитна зидария изпълнена с вече несъществуващата и изключително здрава изпечена керамика Български тухли. Ръчно измазани стени с циментова замазка. Подова замазка с подложен 7-8 см. керамзит гарантиращ изключителна шумоизолация и топлоизолация. Здрава циментова външна мазилка на сградата. Екстри: Един курс в рамките на града с камион при нужда да преместите Вашите вещи, както и освещаване на Вашият НОВ ДОМ съобразено с Вашата религия ! Забележка : Горепосочените са предоставени и одобрени от собственика, същите са публикувани с неговото съгласие ! Имотът се издава пригоден за живеене и е със статут на апартамент, което го прави идеален за инвестиция и отдаване под наем ! НОВ ДОМ 1 : Компанията разполага с : Юридически Отдел - извършващ всички необходими юридически и технически проверки на имота, организира всички етапи на сделката до нейното финализиране с нотариално прехвърляне на имота. Кредитен Отдел - съдействащ за отпускане на банков кредит при възможно най-добри условия за клиента, като избора на банка се определя спрямо нуждите и възможностите на клиента. Строително-Ремонтен Отдел - гарантиращ при нужда цялостен ремонт на вашето жилище до ключ при най-изгодни условия и цени. Консултант Недвижими Имоти :Георги Владков ... - BRIQUE - ÉTAGE INTERMÉDIAIRE - RÉNOVÉ - SUD - SURFACE RÉELLE - FORMES RÉGULIÈRES - GARAGE - PLACE DE PARKING - Informations détaillées sur : ... - Réf. : 70936 La propriété se compose de: PREMIER ÉTAGE ÉLEVÉ d’une maison de deux étages. Vestibule; salle de Bains; Toilette; chambre d’enfants ensoleillée avec accès à une terrasse sécurisée; salon spacieux avec cuisine, espace pour canapés et salle à manger avec accès à une terrasse panoramique; grande chambre des maîtres avec accès à une terrasse; salon spacieux et ensoleillé avec accès à une terrasse, qui peut être utilisée comme une troisième chambre; Deux pièces au sous-sol et deux greniers! GARAGE / Place de parking! Condition: La propriété est offerte NEObducted! Excellent emplacement: La propriété est située dans l’un des quartiers les plus préférés de Varna pour la vie et l’investissement. Accès facile et rapide aux routes principales, bureaux administratifs, banques, écoles, jardins d’enfants, arrêts de bus, terrains de jeux, pharmacies, centres commerciaux, supermarchés, studios de beauté, restaurants et attractions touristiques. Construction: La structure en béton armé de construction monolithique de haute qualité, bien établie et consacrée par le temps a prouvé sa résistance aux tremblements de terre au fil des décennies. Maçonnerie monolithique remplie des briques bulgares en céramique cuite déjà inexistantes et extrêmement solides. Murs plâtrés à la main avec stuc. Chape de sol avec 7-8 cm. Ceramsite garantissant une isolation phonique et thermique exceptionnelle. Enduit extérieur en ciment solide du bâtiment. Extras: Un cours dans la ville avec un camion si vous avez besoin de déplacer vos affaires, ainsi que la consécration de votre NOUVELLE MAISON adaptée à votre religion! Remarque: Les éléments ci-dessus sont fournis et approuvés par le propriétaire, ils sont publiés avec son consentement! La propriété est délivrée adaptée à la vie et a le statut d’un appartement, ce qui la rend idéale pour l’investissement et la location! NOUVELLE MAISON 1: La société a: Département juridique - effectuer toutes les inspections juridiques et techniques nécessaires de la propriété, organise toutes les étapes de la transaction jusqu’à sa finalisation avec un transfert notarié de la propriété. Département de crédit - aide à accorder un prêt bancaire dans les meilleures conditions possibles pour le client, et le choix de la banque est déterminé en fonction des besoins et des capacités du client. Département de construction et de réparation - garantissant si nécessaire une réparation complète clé en main de votre maison aux conditions et aux prix les plus favorables. Consultant immobilier :Georgi Vladkov ... - ZIEGEL - MITTLERES GESCHOSS - RENOVIERT - SÜD - REALFLÄCHE - REGELMÄSSIGE FORMEN - GARAGE - STELLPLATZ - Detaillierte Informationen über : ... - Ref. : 70936 Das Anwesen besteht aus: ERSTES OBERGESCHOSS eines zweistöckigen Hauses. Eingangshalle; Badezimmer; Toilette; sonniges Kinderzimmer mit Zugang zu einer sicheren Terrasse; geräumiges Wohnzimmer mit Küche, Platz für Sofas und Esszimmer mit Zugang zu einer Panoramaterrasse; großes Hauptschlafzimmer mit Zugang zu einer Terrasse; geräumiges und sonniges Wohnzimmer mit Zugang zu einer Terrasse, die als drittes Schlafzimmer genutzt werden kann; Zwei Kellerräume und zwei Dachböden! GARAGE/Parkplatz! Zustand: Die Immobilie wird NEObducted angeboten! Ausgezeichnete Lage: Das Anwesen befindet sich in einer der beliebtesten Gegenden von Varna zum Wohnen und Investieren. Einfacher und schneller Zugang zu Hauptstraßen, Verwaltungsbüros, Banken, Schulen, Kindergärten, Bushaltestellen, Spielplätzen, Apotheken, Einkaufszentren, Supermärkten, Schönheitsstudios, Restaurants und Touristenattraktionen. Konstruktion: Die hochwertige, bewährte und altehrwürdige Stahlbetonkonstruktion in monolithischer Bauweise hat ihre Erdbebensicherheit im Laufe der Jahrzehnte unter Beweis gestellt. Monolithisches Mauerwerk, das mit den bereits nicht vorhandenen und extrem starken gebrannten bulgarischen Keramikziegeln gefüllt ist. Handverputzte Wände mit Stuck. Estrich mit 7-8 cm. Ceramsite garantiert eine außergewöhnliche Schalldämmung und Wärmedämmung. Starker Zement-Außenputz des Gebäudes. Extras: Ein Kurs innerhalb der Stadt mit einem LKW, wenn Sie Ihre Sachen umziehen müssen, sowie die Weihe Ihres NEUEN ZUHAUSES, das auf Ihre Religion zugeschnitten ist! Hinweis: Die oben genannten Informationen werden vom Eigentümer zur Verfügung gestellt und genehmigt, sie werden mit seiner Zustimmung veröffentlicht! Die Immobilie ist wohngerecht ausgestellt und hat den Status einer Wohnung, was sie ideal für Investitionen und Vermietungen macht! NEUES ZUHAUSE 1: Das Unternehmen verfügt über: Rechtsabteilung - führt alle notwendigen rechtlichen und technischen Inspektionen der Immobilie durch und organisiert alle Phasen der Transaktion bis zu ihrem Abschluss mit einer notariellen Übertragung der Immobilie. Kreditabteilung - hilft bei der Gewährung eines Bankkredits zu den bestmöglichen Bedingungen für den Kunden, und die Wahl der Bank wird nach den Bedürfnissen und Fähigkeiten des Kunden bestimmt. Bau- und Reparaturabteilung - garantiert bei Bedarf eine komplette schlüsselfertige Reparatur Ihres Hauses zu den günstigsten Bedingungen und Preisen. Immobilienberater :Georgi Vladkov ... - BRICK - MIDDLE FLOOR - RENOVATED - SOUTH - REAL AREA - REGULAR SHAPES - GARAGE - PARKING SPACE - Detailed information on : ... - Ref. : 70936 The property consists of: FIRST HIGH FLOOR of a two-storey house. Entrance hall; bathroom; Toilet; sunny children's bedroom with access to a safe terrace; spacious living room with kitchen in it, space for sofas and dining with access to a panoramic terrace; large master bedroom with access to a terrace; spacious and sunny living room with access to a terrace, which can be used as a third bedroom; two basement rooms and two attics! GARAGE/Parking space! Condition: The property is offered NEObducted! Excellent Location: The property is located in one of the most preferred areas of Varna for living and investment. Easy and quick access to main roads, administrative offices, banks, schools, kindergartens, bus stops, playgrounds, pharmacies, shopping centers, supermarkets, beauty studios, restaurants and tourist attractions. Construction: High-quality, well-established and time-honored Monolithic Construction reinforced concrete structure has proven its earthquake resistance over the decades. Monolithic masonry filled with the already non-existent and extremely strong baked ceramics Bulgarian bricks. Hand-plastered walls with stucco. Floor screed with 7-8 cm. Ceramsite guaranteeing exceptional sound insulation and thermal insulation. Strong cement exterior plaster of the building. Extras: A course within the city with a truck if you need to move your belongings, as well as consecration of your NEW HOME tailored to your religion! Note: The above are provided and approved by the owner, they are published with his consent! The property is issued suitable for living and has the status of an apartment, which makes it ideal for investment and renting! NEW HOME 1: The company has: Legal Department - performing all necessary legal and technical inspections of the property, organizes all stages of the transaction until its finalization with a notary transfer of the property. Credit Department - assists in granting a bank loan under the best possible conditions for the client, and the choice of bank is determined according to the needs and capabilities of the client. Construction and Repair Department - guaranteeing if necessary complete turnkey repair of your home at the most favorable conditions and prices. Real Estate Consultant :Georgi Vladkov ... - LADRILLO - PLANTA MEDIA - REFORMADO - SUR - ZONA REAL - FORMAS REGULARES - GARAJE - PLAZA DE APARCAMIENTO - Información detallada sobre : ... - Ref. : 70936 La propiedad consta de: PRIMERA PLANTA ALTA de una casa de dos plantas. Vestíbulo; baño; Inodoro; dormitorio infantil soleado con acceso a una terraza segura; amplia sala de estar con área de cocina, espacio para sofás y comedor con acceso a una terraza panorámica; amplio dormitorio principal con acceso a una terraza; amplio y soleado salón comedor con salida a una terraza, que se puede utilizar como tercer dormitorio; ¡Dos habitaciones en el sótano y dos áticos! GARAJE / Plaza de aparcamiento! Condición: ¡La propiedad se ofrece sin reservas! Excelente ubicación: La propiedad se encuentra en una de las zonas preferidas de Varna para vivir e invertir. Fácil y rápido acceso a vías principales, oficinas administrativas, bancos, escuelas, jardines de infancia, paradas de autobús, parques infantiles, farmacias, centros comerciales, supermercados, estudios de belleza, restaurantes y atracciones turísticas. Construcción: La estructura de hormigón armado de Monolithic Construction, de alta calidad, bien establecida y consagrada por el tiempo, ha demostrado su resistencia a los terremotos a lo largo de las décadas. Mampostería monolítica rellena de ladrillos búlgaros de cerámica cocida ya inexistentes y extremadamente resistentes. Paredes enlucidas a mano con estuco. Solera de 7-8 cm. Ceramsita que garantiza un aislamiento acústico y térmico excepcional. Enlucido exterior de cemento resistente del edificio. Extras: Un curso dentro de la ciudad con un camión si necesitas trasladar tus pertenencias, así como la consagración de tu NUEVO HOGAR adaptado a tu religión! Nota: Los anteriores son proporcionados y aprobados por el propietario, ¡se publican con su consentimiento! La propiedad se emite apta para vivir y tiene el estatus de apartamento, lo que la hace ideal para invertir y alquilar. NUEVO HOGAR 1: La empresa cuenta con: Departamento Legal: realiza todas las inspecciones legales y técnicas necesarias de la propiedad, organiza todas las etapas de la transacción hasta su finalización con una transferencia notarial de la propiedad. Departamento de Crédito: asistencia en la concesión de un préstamo bancario en las mejores condiciones posibles para el cliente, ya que la elección del banco se determina de acuerdo con las necesidades y capacidades del cliente. Departamento de Construcción y Reparación: garantizando, si es necesario, la reparación completa llave en mano de su hogar en las condiciones y precios más favorables. Consultor inmobiliario :Georgi Vladkov ... - CIHLA - STŘEDNÍ PATRO - RENOVOVANÉ - JIH - REÁLNÁ ROZLOHA - PRAVIDELNÉ TVARY - GARÁŽ - PARKOVACÍ STÁNÍ - Podrobné informace na: ... - Ref. Katalogové číslo: 70936 Nemovitost je: PRVNÍ VYSOKÉ PATRO DVOUPODLAŽNÍHO DOMU. Vstupní hala; koupelna; WC; slunný dětský pokoj se vstupem na zabezpečenou terasu; prostorný obývací pokoj s kuchyní, místem pro pohovky a jídelnu se vstupem na panoramatickou terasu; velká hlavní ložnice se vstupem na terasu; prostorný a slunný obývací pokoj se vstupem na terasu, který lze využít jako třetí ložnici; Dvě sklepní místnosti a dvě podkroví! GARÁŽ/Parkovací místo! Stav: Nemovitost se nabízí NEZAŘÍZENÁ! Výborná lokalita: Nemovitost se nachází v jedné z nejpreferovanějších oblastí pro bydlení a investice ve městě Varna. Snadná a rychlá dostupnost k hlavním silnicím, správním úřadům, bankám, školám, školkám, autobusovým zastávkám, dětským hřištím, lékárnám, nákupním centrům, supermarketům, kosmetickým studiím, restauracím a turistickým atrakcím. Konstrukce : Vysoce kvalitní, dobře zavedená a časem prověřená železobetonová konstrukce monolitické konstrukce, která v průběhu desetiletí prokázala svou odolnost proti zemětřesení. Monolitické zdivo vyplněné dnes již neexistujícími a extrémně pevnými pálenými keramickými bulharskými cihlami. Ručně omítnuté stěny cementovým potěrem. Podlahový potěr s podložkou 7-8 cm. Keramzit zaručující výjimečnou zvukovou izolaci a tepelnou izolaci. Silná cementová vnější omítka budovy. Extra: Jeden výlet po městě s nákladním autem, pokud potřebujete přestěhovat své věci, a také vysvěcení vašeho NOVÉHO DOMOVA v souladu s vaším náboženstvím! Poznámka: Výše uvedené jsou poskytovány a schváleny vlastníkem, jsou zveřejněny s jeho souhlasem! Nemovitost se pronajímá přizpůsobená k bydlení a má status bytu, díky čemuž je ideální pro investici a pronájem! NOVÝ DOMOV 1 : Společnost má právní oddělení - provádí všechny potřebné právní a technické kontroly nemovitosti, organizuje všechny fáze transakce až do jejího dokončení notářským převodem nemovitosti. Úvěrové oddělení - asistuje při poskytnutí bankovního úvěru za nejlepších možných podmínek pro klienta, výběr banky je stanoven podle potřeb a možností klienta. Oddělení výstavby a oprav - v případě potřeby garantující kompletní rekonstrukci vašeho domu na klíč za nejvýhodnějších podmínek a cen. Realitní poradce: Georgi Vladkov ... - CEGŁA - ŚRODKOWE PIĘTRO - ODNOWIONY - POŁUDNIE - PRAWDZIWY METRAŻ - REGULARNE KSZTAŁTY - GARAŻ - MIEJSCE PARKINGOWE - Szczegółowe informacje na: ... - Ref. : 70936 Nieruchomość znajduje się: PIERWSZE WYSOKIE PIĘTRO DWUPIĘTROWEGO DOMU. Przedpokoju; łazienka; Toaleta; słoneczna sypialnia dziecięca z wyjściem na bezpieczny taras; przestronny salon z kuchnią w środku, miejscem na sofy i jadalnię z wyjściem na panoramiczny taras; duża sypialnia główna z wyjściem na taras; przestronny i słoneczny salon z wyjściem na taras, który może służyć jako trzecia sypialnia; dwa pomieszczenia w piwnicy i dwa strychy! GARAŻ/Miejsce parkingowe! Stan: Nieruchomość oferowana jest NIEUMEBLOWANA! Doskonała lokalizacja: Nieruchomość znajduje się w jednym z najbardziej preferowanych obszarów do życia i inwestycji w mieście Warna. Łatwy i szybki dostęp do głównych dróg, urzędów administracyjnych, banków, szkół, przedszkoli, przystanków autobusowych, placów zabaw, aptek, centrów handlowych, supermarketów, salonów kosmetycznych, restauracji i atrakcji turystycznych. Budownictwo : Wysokiej jakości, ugruntowana i uświęcona tradycją konstrukcja żelbetowa o konstrukcji monolitycznej, która przez dziesięciolecia udowodniła swoją odporność na trzęsienia ziemi. Monolityczny mur wypełniony nieistniejącą już i niezwykle mocną wypalaną ceramiką bułgarską cegłą. Ściany ręcznie tynkowane z wylewką cementową. Wylewka podłogowa z podkładem 7-8 cm. Keramzyt gwarantujący wyjątkową izolację akustyczną i termiczną. Mocny cementowy tynk zewnętrzny budynku. Dodatki: Jedna wycieczka po mieście ciężarówką, jeśli musisz przewieźć swoje rzeczy, a także poświęcenie swojego NOWEGO DOMU zgodnie z Twoją religią! Uwaga: Powyższe są dostarczane i zatwierdzane przez właściciela, są publikowane za jego zgodą! Nieruchomość jest wynajmowana przystosowana do zamieszkania i posiada status mieszkania, co czyni ją idealną pod inwestycję i wynajem! NOWY DOM 1 : Firma posiada Dział Prawny - wykonujący wszystkie niezbędne kontrole prawne i techniczne nieruchomości, organizujący wszystkie etapy transakcji, aż do jej sfinalizowania z notarialnym przeniesieniem własności nieruchomości. Dział Kredytowy – pomoc w udzieleniu kredytu bankowego na możliwie najlepszych dla klienta warunkach, a wybór banku ustalany jest zgodnie z potrzebami i możliwościami klienta. Dział Budowlano-Remontowy - gwarantujący w razie potrzeby kompletny remont Twojego domu pod klucz na najkorzystniejszych warunkach i w najkorzystniejszych cenach. Doradca ds. Nieruchomości: Georgi Vladkov ... - КИРПИЧ - СРЕДНИЙ ЭТАЖ - ОТРЕМОНТИРОВАН - ЮГ - РЕАЛЬНАЯ ПЛОЩАДЬ - ПРАВИЛЬНЫЕ ФОРМЫ - ГАРАЖ - ПАРКОВОЧНОЕ МЕСТО - Подробная информация по адресу: ... - Ref. : 70936 Объект недвижимости: ПЕРВЫЙ ВЫСОКИЙ ЭТАЖ ДВУХЭТАЖНОГО ДОМА. Вестибюль; ванная; Туалет; солнечная детская спальня с выходом на охраняемую террасу; просторная гостиная с кухней в ней, местом для диванов и столовой с выходом на панорамную террасу; большая главная спальня с выходом на террасу; просторная и солнечная гостиная с выходом на террасу, которую можно использовать как третью спальню; два подвальных помещения и два чердака! ГАРАЖ/Парковочное место! Условие : Недвижимость предлагается без мебели! Отличное расположение: Недвижимость расположена в одном из самых предпочтительных районов для жизни и инвестиций в городе Варна. Легкий и быстрый доступ к основным дорогам, административным офисам, банкам, школам, детским садам, автобусным остановкам, детским площадкам, аптекам, торговым центрам, супермаркетам, студиям красоты, ресторанам и туристическим достопримечательностям. Строительство : Качественная, хорошо зарекомендовавшая себя и проверенная временем монолитная строительная железобетонная конструкция, которая доказала свою сейсмостойкость на протяжении десятилетий. Монолитная кладка заполнена уже не существующей и чрезвычайно прочной обожженной керамикой болгарского кирпича. Оштукатуренные вручную стены с цементной стяжкой. Стяжка пола с подложкой 7-8 см. керамзит, гарантирующий исключительную звукоизоляцию и теплоизоляцию. Прочная цементная наружная штукатурка здания. Дополнительно: Одна поездка по городу на грузовике при необходимости перевезти свои вещи, а также освящение вашего НОВОГО ДОМА в соответствии с вашей религией! Примечание: Вышеуказанные предоставляются и утверждаются владельцем, публикуются с его согласия! Недвижимость сдается в аренду приспособленной для проживания и имеет статус квартиры, что делает ее идеальной для инвестиций и сдачи в аренду! НОВЫЙ ДОМ 1 : В компании функционирует юридический отдел - выполняющий все необходимые юридические и технические проверки объекта недвижимости, организующий все этапы сделки до ее завершения с нотариальной передачей права собственности. Кредитный отдел – содействие в предоставлении банковского кредита на наилучших для клиента условиях, а выбор банка определяется в соответствии с потребностями и возможностями клиента. Строительно-ремонтный отдел – гарантия при необходимости полного ремонта вашего дома «под ключ» на самых выгодных условиях и ценах. Консультант по недвижимости: Георгий Владков ...