CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Vente)
Référence:
IOUL-T20282
/ 571233
Référence:
IOUL-T20282
Pays:
HR
Ville:
Bale
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Vente
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
180 m²
Terrain:
140 m²
Pièces:
4
Chambres:
3
Salles de bains:
2
WC:
2
Nombre de niveaux:
3
Parkings:
1
Garages:
1
Tout à l'égout:
Oui
Accès Internet:
Oui
Mob: +385 95 859 0299
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Voir plus Voir moins ISTRIE, BALE – Okouzlující starý dům v centru, s dvorem, garáží a zahradouV srdci Bale, v jedné z nejvyhledávanějších lokalit na Istrii, je na prodej autentický kamenný dům rozložený na třech podlažích. Tento tradiční istrijský dům vyzařuje teplo a charakter dob minulých a zároveň poskytuje četné příležitosti k přizpůsobení se modernímu životnímu stylu. V přízemí se nachází prostorný obývací pokoj s otevřeným krbem, vytvářející útulnou domáckou atmosféru, zatímco kuchyně, jídelna a koupelna jsou logicky uspořádány tak, aby byla zajištěna funkčnost prostoru. Dřevěné schodiště vede do prvního patra, kde je chodba a jedna prostorná ložnice, ve druhém patře jsou další dvě ložnice a další koupelna. Přestože dům vyžaduje rekonstrukci, je dobře udržovaný a využitelný, což dává prostor budoucímu majiteli, aby měl vlastní vizi návrhu. Přidanou hodnotou této nemovitosti je dvůr s autentickou istrijskou studnou, garáží a samostatnou zahradou - rarita pro nemovitosti v historickém jádru Bale. Bale se nachází na výjimečném místě, pouhých 7 km od krásné pláže na západním pobřeží Istrie, 13 km od Rovinje, 20 km od Puly a 28 km od Poreče. Toto vynikající spojení umožňuje rychlou dostupnost do turistických center a zároveň poskytuje klid a autentičnost bydlení v jednom z nejkrásnějších istrijských měst. Vzhledem k omezené nabídce nemovitostí v Bale je to vzácná příležitost pro ty, kteří hledají klidné rodinné sídlo, víkendové sídlo nebo investici do turistického ubytování. Pro více informací a domluvení prohlídky nás prosím kontaktujte.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37005DUX Rijeka
Mob: +385 95 859 0299
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Istarska županija, Bale, Bale.ISTRIEN, BALE – Charmantes altes Haus im Zentrum, mit Innenhof, Garage und GartenIm Herzen von Bale, in einer der begehrtesten Lagen Istriens, steht ein authentisches Steinhaus auf drei Etagen zum Verkauf. Dieses traditionelle istrische Haus strahlt die Wärme und den Charakter vergangener Zeiten aus und bietet gleichzeitig zahlreiche Möglichkeiten zur Anpassung an einen modernen Lebensstil. Das Erdgeschoss verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit offenem Kamin, der eine gemütliche, heimelige Atmosphäre schafft, während Küche, Esszimmer und Badezimmer logisch angeordnet sind, um die Funktionalität des Raums zu gewährleisten. Eine Holztreppe führt in den ersten Stock, wo sich ein Flur und ein geräumiges Schlafzimmer befinden, während sich im zweiten Stock zwei weitere Schlafzimmer und ein zusätzliches Badezimmer befinden. Obwohl das Haus renovierungsbedürftig ist, ist es gut erhalten und nutzbar, was dem zukünftigen Eigentümer Raum für eigene Gestaltungsvorstellungen lässt. Der Mehrwert dieser Immobilie ist der Innenhof mit einem authentischen istrischen Brunnen, einer Garage und einem separaten Garten – eine Seltenheit für Immobilien im historischen Kern von Bale. Bale befindet sich in einer außergewöhnlichen Lage, nur 7 km von einem wunderschönen Strand an der Westküste Istriens, 13 km von Rovinj, 20 km von Pula und 28 km von Poreč entfernt. Diese hervorragende Anbindung ermöglicht einen schnellen Zugang zu den Touristenzentren und bietet gleichzeitig Ruhe und Authentizität des Lebens in einer der schönsten Städte Istriens. Angesichts des begrenzten Angebots an Immobilien in Bale ist dies eine seltene Gelegenheit für diejenigen, die ein ruhiges Familienhaus, ein Wochenendhaus oder eine Touristenunterkunft als Investition suchen. Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung kontaktieren Sie uns bitte.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 37005DUX Rijeka
Mob: +385 95 859 0299
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Istarska županija, Bale, Bale.ISTRA, BALE – Šarmantna starina u centru, s dvorištem, garažom i vrtomU srcu Bala, na jednoj od najtraženijih lokacija u Istri, prodaje se autentična kamena kuća koja se prostire na tri etaže. Ova tradicionalna istarska kuća odiše toplinom i karakterom prošlih vremena, dok istodobno pruža brojne mogućnosti za prilagodbu suvremenom načinu života. U prizemlju se smjestio prostrani dnevni boravak s otvorenim kaminom, stvarajući ugodnu atmosferu doma, dok su kuhinja, blagovaonica i kupaonica logično raspoređene kako bi osigurale funkcionalnost prostora. Drveno stepenište vodi na prvi kat gdje se nalazi predsoblje i jedna prostrana spavaća soba, dok su na drugom katu smještene još dvije spavaće sobe i dodatna kupaonica.Iako kuća zahtijeva adaptaciju, uredno je održavana i upotrebljiva, što budućem vlasniku ostavlja prostor za vlastitu viziju uređenja. Dodatna vrijednost ove nekretnine je dvorište s autentičnim istarskim bunarom, garaža te zaseban vrt – rijetkost za nekretnine unutar povijesne jezgre Bala.Bale su smještene na iznimnoj lokaciji, svega 7 km od predivne plaže na zapadnoj obali Istre, 13 km od Rovinja, 20 km od Pule i 28 km od Poreča. Ova izvrsna povezanost omogućuje brz dolazak do turističkih središta, dok istovremeno pruža mir i autentičnost življenja u jednom od najljepših istarskih gradova. S obzirom na ograničenu ponudu nekretnina u Balama, ovo je rijetka prilika za one koji traže miran obiteljski dom, vikendicu ili investiciju u turistički smještaj.Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 37005DUX Rijeka
Mob: +385 95 859 0299
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ISZTRIA, BALE – Bájos régi ház a központban, udvarral, garázzsal és kerttelBale szívében, Isztria egyik legkeresettebb helyén eladó egy autentikus kőház három emeleten. Ez a hagyományos isztriai ház a régmúlt idők melegségét és karakterét árasztja, ugyanakkor számos lehetőséget kínál a modern életmódhoz való alkalmazkodásra. A földszinten található egy tágas nappali kandallóval, amely hangulatos, családias légkört teremt, a konyha, étkező és fürdőszoba pedig logikusan van elrendezve, hogy biztosítsa a tér funkcionalitását. Az első emeletre falépcső vezet, ahol egy előszoba és egy tágas hálószoba, a második emeleten pedig további két hálószoba és egy fürdőszoba található. Bár a ház felújításra szorul, jól karbantartott és jól használható, így a leendő tulajdonosnak lehetősége nyílik saját elképzelésre a tervezésről. Ennek az ingatlannak a hozzáadott értéke az udvar autentikus isztriai kúttal, garázzsal és külön kerttel - ritkaság a Bale történelmi magjában lévő ingatlanok között. Bale kivételes helyen található, mindössze 7 km-re egy gyönyörű strandtól Isztria nyugati partján, 13 km-re Rovinjtól, 20 km-re Pulától és 28 km-re Porečtől. Ez a kiváló kapcsolat lehetővé teszi a turisztikai központok gyors elérését, ugyanakkor békét és hiteles életet biztosít az egyik legszebb isztriai városban. Tekintettel a Bale-i ingatlanok korlátozott kínálatára, ez egy ritka lehetőség azok számára, akik csendes családi házat, hétvégi otthont vagy turistaszállást keresnek. Bővebb információért és megtekintés megbeszéléséért forduljon hozzánk bizalommal.Tisztelt Ügyfeleink! Az ügynöki jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37005DUX Rijeka
Mob: +385 95 859 0299
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Istarska županija, Bale, Bale.ISTRIA, BALE – Affascinante casa antica nel centro, con cortile, garage e giardinoNel cuore di Valle, in una delle località più ambite dell'Istria, è in vendita un'autentica casa in pietra distribuita su tre piani. Questa tradizionale casa istriana trasmette il calore e il carattere dei tempi passati, offrendo allo stesso tempo numerose opportunità di adattamento allo stile di vita moderno. Il piano terra è caratterizzato da un ampio soggiorno con camino aperto, che crea un'atmosfera accogliente e familiare, mentre la cucina, la sala da pranzo e il bagno sono disposti in modo logico per garantire la funzionalità dello spazio. Una scala in legno conduce al primo piano, dove si trovano un disimpegno e una spaziosa camera da letto, mentre al secondo piano si trovano altre due camere da letto e un ulteriore bagno. Sebbene la casa necessiti di ristrutturazione, è ben tenuta e utilizzabile, il che lascia spazio al futuro proprietario per avere la propria visione del progetto. Il valore aggiunto di questa proprietà è il cortile con un autentico pozzo istriano, un garage e un giardino separato, una rarità per le proprietà nel centro storico di Valle. Bale si trova in una posizione eccezionale, a soli 7 km da una splendida spiaggia sulla costa occidentale dell'Istria, a 13 km da Rovigno, a 20 km da Pola e a 28 km da Parenzo. Questo ottimo collegamento consente un rapido accesso ai centri turistici, garantendo allo stesso tempo la pace e l'autenticità della vita in una delle più belle città istriane. Data la limitata offerta immobiliare a Valle, questa è un'opportunità rara per chi è alla ricerca di una tranquilla casa di famiglia, di una casa per le vacanze o di un investimento in una struttura ricettiva turistica. Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, contattateci.Cari clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e le Condizioni Generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37005DUX Rijeka
Mob: +385 95 859 0299
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ISTRIË, BALE – Charmant oud huis in het centrum, met binnenplaats, garage en tuinIn het hart van Bale, op een van de meest gewilde locaties in Istrië, staat een authentiek stenen huis te koop, verdeeld over drie verdiepingen. Dit traditionele Istrische huis straalt de warmte en het karakter van vervlogen tijden uit, maar biedt tegelijkertijd talloze mogelijkheden om het aan te passen aan een moderne levensstijl. Op de begane grond bevindt zich een ruime woonkamer met open haard, die een gezellige huiselijke sfeer creëert, terwijl de keuken, eetkamer en badkamer logisch zijn ingedeeld om de functionaliteit van de ruimte te waarborgen. Via een houten trap komt u op de eerste verdieping, waar zich een hal en een ruime slaapkamer bevinden. Op de tweede verdieping bevinden zich nog eens twee slaapkamers en een extra badkamer. Hoewel het huis gerenoveerd moet worden, is het goed onderhouden en bruikbaar, wat de toekomstige eigenaar de ruimte geeft om zijn eigen visie op het ontwerp te hebben. De toegevoegde waarde van dit object is de binnenplaats met een authentieke Istrische waterput, een garage en een aparte tuin - een zeldzaamheid voor objecten in de historische kern van Bale. Bale ligt op een uitzonderlijke locatie, op slechts 7 km van een prachtig strand aan de westkust van Istrië, 13 km van Rovinj, 20 km van Pula en 28 km van Poreč. Deze uitstekende verbinding biedt snelle toegang tot toeristische centra, terwijl u tegelijkertijd kunt genieten van de rust en het authentieke leven in een van de mooiste steden van Istrië. Gezien het beperkte aanbod van onroerend goed in Bale is dit een zeldzame kans voor wie op zoek is naar een rustig gezinshuis, weekendhuis of investering in toeristische accommodatie. Voor meer informatie en het inplannen van een bezichtiging kunt u contact met ons opnemen.Beste klanten, de commissie van het agentschap wordt in rekening gebracht overeenkomstig de Algemene Voorwaarden www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37005DUX Rijeka
Mob: +385 95 859 0299
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ISTRIA, BALE – Uroczy stary dom w centrum, z dziedzińcem, garażem i ogrodemW sercu miejscowości Bale, w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji na Istrii, na sprzedaż wystawiono autentyczny kamienny dom rozciągający się na trzech piętrach. Ten tradycyjny istryjski dom emanuje ciepłem i charakterem minionych czasów, a jednocześnie oferuje liczne możliwości dostosowania się do współczesnego stylu życia. Na parterze znajduje się przestronny salon z otwartym kominkiem, który tworzy przytulną, domową atmosferę, natomiast kuchnia, jadalnia i łazienka zostały logicznie rozplanowane, aby zapewnić funkcjonalność przestrzeni. Drewniane schody prowadzą na pierwsze piętro, gdzie znajduje się korytarz i jedna przestronna sypialnia, natomiast na drugim piętrze znajdują się dwie kolejne sypialnie i dodatkowa łazienka. Mimo że dom wymaga remontu, jest dobrze utrzymany i nadaje się do użytku, co daje przyszłemu właścicielowi możliwość zaprojektowania go według własnej wizji. Dodatkowym atutem tej nieruchomości jest dziedziniec z autentyczną studnią istryjską, garaż i oddzielny ogród - rzadkość w przypadku nieruchomości położonych w historycznym centrum Bale. Bale położone jest w wyjątkowym miejscu, zaledwie 7 km od pięknej plaży na zachodnim wybrzeżu Istrii, 13 km od Rovinja, 20 km od Puli i 28 km od Poreča. To doskonałe połączenie pozwala na szybki dostęp do ośrodków turystycznych, a jednocześnie zapewnia spokój i autentyczność życia w jednym z najpiękniejszych miast Istrii. Biorąc pod uwagę ograniczoną liczbę nieruchomości w Bale, jest to rzadka okazja dla osób poszukujących spokojnego domu rodzinnego, domu weekendowego lub inwestycji w zakwaterowanie turystyczne. Aby uzyskać więcej informacji i umówić się na obejrzenie nieruchomości, prosimy o kontakt.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37005DUX Rijeka
Mob: +385 95 859 0299
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ИСТРИЯ, БАЛЕ – Очаровательный старый дом в центре, с двором, гаражом и садомВ самом сердце Бале, в одном из самых востребованных мест Истрии, продается аутентичный каменный дом, занимающий три этажа. Этот традиционный истрийский дом излучает тепло и характер давно минувших времен, но в то же время предоставляет многочисленные возможности для адаптации к современному образу жизни. На первом этаже расположена просторная гостиная с открытым камином, создающая уютную домашнюю атмосферу, а кухня, столовая и ванная комната логично организованы, чтобы обеспечить функциональность пространства. Деревянная лестница ведет на второй этаж, где находятся прихожая и одна просторная спальня, а на втором этаже — еще две спальни и дополнительная ванная комната. Несмотря на то, что дом требует ремонта, он находится в хорошем состоянии и пригоден для использования, что дает будущему владельцу возможность реализовать собственное видение дизайна. Дополнительную ценность этой недвижимости составляет внутренний двор с настоящим истрийским колодцем, гаражом и отдельным садом — редкость для объектов недвижимости в историческом центре Бале. Бале расположен в исключительном месте, всего в 7 км от прекрасного пляжа на западном побережье Истрии, в 13 км от Ровиня, в 20 км от Пулы и в 28 км от Пореча. Это прекрасное сообщение позволяет быстро добраться до туристических центров, одновременно обеспечивая спокойствие и аутентичность жизни в одном из самых красивых городов Истрии. Учитывая ограниченное предложение недвижимости в Бале, это редкая возможность для тех, кто ищет тихий семейный дом, дом для отдыха на выходных или инвестиции в туристическое жилье. Для получения дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими положениями и условиями www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37005DUX Rijeka
Mob: +385 95 859 0299
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ISTRIA, BALE – Očarujúci starý dom v centre, s dvorom, garážou a záhradouV srdci Bale, v jednej z najvyhľadávanejších lokalít Istrie, je na predaj autentický kamenný dom rozprestierajúci sa na troch poschodiach. Tento tradičný istrijský dom vyžaruje teplo a charakter minulých čias a zároveň poskytuje množstvo príležitostí na prispôsobenie sa modernému životnému štýlu. Na prízemí sa nachádza priestranná obývacia izba s otvoreným krbom, vytvárajúca útulnú domácu atmosféru, pričom kuchyňa, jedáleň a kúpeľňa sú logicky usporiadané tak, aby zabezpečili funkčnosť priestoru. Drevené schodisko vedie na prvé poschodie, kde sa nachádza chodba a jedna priestranná spálňa, zatiaľ čo na druhom poschodí sú ďalšie dve spálne a ďalšia kúpeľňa. Hoci dom vyžaduje rekonštrukciu, je dobre udržiavaný a použiteľný, čo dáva priestor budúcemu majiteľovi, aby mal vlastnú predstavu o dizajne. Pridanou hodnotou tejto nehnuteľnosti je dvor s autentickou istrijskou studňou, garážou a samostatnou záhradou - raritou pre nehnuteľnosti v rámci historického jadra Bale. Bale sa nachádza na výnimočnom mieste, len 7 km od krásnej pláže na západnom pobreží Istrie, 13 km od Rovinja, 20 km od Puly a 28 km od Poreča. Toto vynikajúce spojenie umožňuje rýchly prístup do turistických centier a zároveň poskytuje pokoj a autentickosť bývania v jednom z najkrajších istrijských miest. Vzhľadom na obmedzenú ponuku nehnuteľností v Bale je to vzácna príležitosť pre tých, ktorí hľadajú pokojný rodinný dom, víkendový dom alebo investíciu do turistického ubytovania. Pre viac informácií a dohodnutie obhliadky nás prosím kontaktujte.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37005DUX Rijeka
Mob: +385 95 859 0299
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Istarska županija, Bale, Bale.ISTRIA, BALE – Charming old house in the center, with a courtyard, garage and gardenIn the heart of Bale, in one of the most sought-after locations in Istria, an authentic stone house is for sale, spread over three floors. This traditional Istrian house exudes the warmth and character of times gone by, while at the same time offering numerous possibilities for adapting to a modern lifestyle. The ground floor features a spacious living room with an open fireplace, creating a cozy homely atmosphere, while the kitchen, dining room and bathroom are logically arranged to ensure the functionality of the space. A wooden staircase leads to the first floor, where there is a hallway and one spacious bedroom, while on the second floor there are two more bedrooms and an additional bathroom. Although the house requires renovation, it is neatly maintained and usable, which leaves room for the future owner to have their own vision of decoration. The added value of this property is the courtyard with an authentic Istrian well, a garage and a separate garden – a rarity for properties within the historic core of Bale. Bale is situated in an exceptional location, only 7 km from a beautiful beach on the west coast of Istria, 13 km from Rovinj, 20 km from Pula and 28 km from Poreč. This excellent connection allows for quick access to tourist destinations, while at the same time providing peace and authenticity of living in one of the most beautiful Istrian towns. Given the limited supply of real estate in Bale, this is a rare opportunity for those looking for a quiet family home, weekend home or investment in tourist accommodation. For more information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37005DUX Rijeka
Mob: +385 95 859 0299
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr