425 000 EUR
3 ch
135 m²
#ref: 140284 Voir plus Voir moins A CASA DOS SEUS SONHOS À BEIRA-MAR: CONFORTO E MODERNIDADE A POUCOS PASSOS DA PRAIA!Se o que procura é qualidade de vida, com tranquilidade e proximidade ao mar, esta moradia contemporânea vai redefinir o seu conceito de lar. Inserida num lote de 275 m², em uma zona calma e pitoresca de uma encantadora vila, é rodeada pela natureza verdejante, com o mar a poucos passos de distância.Com uma área total de construção de 145 m², esta espaçosa moradia oferece uma ampla zona de convívio, com uma sala de estar/jantar integrada à cozinha em plano aberto, totalmente equipada. No rés-do-chão, encontra-se um quarto com armários embutidos e uma prática casa de banho de serviço com chuveiro. No segundo andar, há dois quartos adicionais com armários embutidos e uma casa de banho completa, com banheira e duplo lavatório. A distribuição inteligente dos espaços confere à casa um ambiente acolhedor, enquanto a excelente exposição solar garante luminosidade durante todo o dia.No exterior, a propriedade oferece uma piscina cercada por um elegante piso pavimentado, além de uma churrasqueira, um chuveiro e um jardim bem cuidado com sistema de rega automática e iluminação, criando um ambiente perfeito para momentos de lazer. Embora haja estacionamento na rua, a moradia dispõe ainda de uma pérgula e de espaço privativo para estacionar até 2 carros.Com acabamentos de alta qualidade, esta moradia foi projetada para oferecer máximo conforto e eficiência. Conta com isolamento térmico de última geração, estores elétricos, vidros duplos, sistema de aspiração central, ar condicionado, painéis solares e portões automáticos, garantindo uma experiência de vida moderna e sustentável.ENVOLVENTE - uma zona rodeada de verde, com paisagens diversificadas e deslumbrantes, a apenas 5 minutos de São Martinho do Porto, onde se encontra a mais bela baía de Portugal, a 10 minutos da praia da Foz do Arelho e da Lagoa de Óbidos, e a 15 minutos de Caldas da Rainha.A 30 km encontra 4 campos de golfe de nível internacional, a 17 km a Nazaré, a 21 km a vila histórica de Óbidos, a 40 km Peniche e a 100 km o aeroporto internacional de Lisboa.Na localidade, encontra comércio e serviços variados, contando ainda com Lar de Idosos, Jardim Infantil, e o Centro Cultural e Desportivo. É servida por transportes públicos. Acesso à autoestrada A8 a 8 km.Esta é a oportunidade de criar a casa dos seus sonhos à beira-mar, numa localização verdadeiramente excecional!Reservo-a para si?
#ref: 140284 CONFORT ET MODERNITÉ AU BORD DE LA MER: VOICI LA MAISON DE VOS RÊVES!Si vous recherchez un cadre de vie privilégié, la tranquillité et la proximité de la mer, cette villa contemporaine redéfinira votre conception de la maison. Située sur un terrain de 275 m² dans un quartier calme et pittoresque d'un charmant village, elle est entourée d'une nature verdoyante et la mer est à quelques pas.Avec une surface construite totale de 145 m², cette villa spacieuse offre un grand espace de vie avec un salon/salle à manger intégré à une cuisine ouverte entièrement équipée. Au rez-de-chaussée se trouve une chambre à coucher avec des armoires encastrées et une salle de bains pratique avec douche. Le deuxième étage compte deux chambres supplémentaires avec des armoires encastrées et une salle de bains complète avec baignoire et double lavabo. La distribution intelligente des espaces confère à la maison une atmosphère chaleureuse, tandis que l'excellente exposition au soleil garantit la lumière naturelle tout au long de la journée.À l'extérieur, la propriété dispose d'une piscine entourée d'un élégant sol pavé, ainsi que d'un barbecue, d'une douche et d'un jardin bien entretenu avec un système d'arrosage automatique et un éclairage, créant un cadre parfait pour les loisirs. Bien qu'il y ait un parking dans la rue, la villa dispose également d'une pergola et d'un espace privé pour garer deux voitures.Avec des finitions de haute qualité, cette villa a été conçue pour offrir un maximum de confort et d'efficacité. Elle dispose d'une isolation thermique de pointe, de volets électriques, de double vitrage, d'un système d'aspiration central, de la climatisation, de panneaux solaires et de portails automatiques, garantissant une expérience de vie moderne et durable.ENVIRONNEMENT - une région entourée de verdure, avec des paysages divers et étonnants, à seulement 5 minutes de São Martinho do Porto, où se trouve la plus belle baie du Portugal, à 10 minutes de la plage de Foz do Arelho et de la lagune d'Óbidos, et à 15 minutes de Caldas da Rainha.À 30 km, vous trouverez quatre terrains de golf de classe mondiale, à 17 km de Nazaré, à 21 km de la ville historique d'Óbidos, à 40 km de Peniche et à 100 km de l'aéroport international de Lisbonne.Vous y trouverez de nombreux commerces et services, ainsi qu'une maison de retraite, un jardin d'enfants et un centre culturel et sportif. Elle est desservie par les transports en commun. L'accès à l'autoroute A8 se fait à 8 km.C'est l'occasion de créer la maison de vos rêves au bord de la mer, dans un endroit d'exception !Dois-je vous le réserver ?
#ref: 140284 YOUR DREAM HOME BY THE SEA: COMFORT AND MODERNITY JUST A FEW STEPS FROM THE BEACH!If what you're looking for is quality of life, tranquillity and proximity to the sea, this contemporary villa will redefine your concept of home. Set on a 275 m² plot, in a quiet and picturesque area of a charming village, it is surrounded by green nature, with the sea just a few steps away.With a total built area of 145 m², this spacious villa offers a large living area, with a living/dining room integrated into the fully equipped open-plan kitchen. On the ground floor, there is a bedroom with fitted wardrobes and a practical service bathroom with shower. On the second floor, there are two additional bedrooms with fitted wardrobes and a bathroom with a bath and a double washbasin. The clever distribution of space gives the house a cosy atmosphere, while the excellent sun exposure guarantees light throughout the day.Outside, the property offers a swimming pool surrounded by an elegant paved floor, as well as a barbecue area, a shower and a well-kept garden with an automatic watering system and lighting, creating the perfect setting for leisure time. Although there is on-street parking, the villa also has a pergola and private space for parking up to 2 cars.With high-quality finishes, this villa has been designed to offer maximum comfort and efficiency. It has state-of-the-art thermal insulation, electric shutters, double glazing, a central vacuum system, air conditioning, solar panels and automatic gates, guaranteeing a modern and sustainable living experience.ENVIRONMENT - an area surrounded by greenery, with varied and breathtaking landscapes, only 5 minutes from São Martinho do Porto, where you'll find the most beautiful bay in Portugal, 10 minutes from the beach of Foz do Arelho and the Óbidos lagoon, and 15 minutes from Caldas da Rainha.Within 30 km you'll find four world-class golf courses, 17 km from Nazaré, 21 km from the historic town of Óbidos, 40 km from Peniche and 100 km from Lisbon International Airport.In the village you'll find a variety of shops and services, as well as a home for the elderly, a preschool and a cultural and sports centre. It is well served by public transport. Access to the A8 motorway is 8km away.This is your opportunity to create the home of your dreams by the sea, in a truly exceptional location!Shall I reserve it for you?
#ref: 140284